寸步難行
意思解釋
基本解釋寸步：寸步之路；形容距離非常短。①形容走路十分艱難；連很短的路都不容易走。②亦形容陷入窘境；無力擺脫。也作“寸步難移”、“寸步不移”。
出處元 白仁甫《東墻記》：“聽了他凄涼慘切，好教我寸步難行。”
例子美娘赤了腳，寸步難行。（明 馮夢龍《醒世恒言》卷三）
基礎信息
拼音cùn bù nán xíng
注音ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄋㄢˊ ㄒ一ㄥˊ
繁體寸步難行
正音“難”，不能讀作“nàn”；“行”，不能讀作“háng”。
感情寸步難行是中性詞。
用法主謂式；作謂語；比喻處境艱難。
辨形“步”，不能寫作“不”。
辨析見“步履維艱”。
歇后語沒腳蟹；瞎子丟了拐棍
謎語下肢癱瘓；雙腳被縛
近義詞左右為難、步履維艱
反義詞一帆風順、一往無前、暢行無阻
英語difficult to move even one step
俄語на кáждом шáгу трудности
日語ちっとも動 (うご)きがとれない
德語keinen Schritt vorwǎrtskommen kǒnnen（sich in einer ausweglosen Lage befinden）
法語il est difficile de faire le moindre pas
字義分解
更多成語的意思解釋
- 離經辨志(意思解釋)
- 所作所為(意思解釋)
- 掃地出門(意思解釋)
- 二八佳人(意思解釋)
- 不分青紅皂白(意思解釋)
- 人心歸向(意思解釋)
- 牝雞司晨(意思解釋)
- 貧賤不能移(意思解釋)
- 揚威耀武(意思解釋)
- 折臂三公(意思解釋)
- 常年累月(意思解釋)
- 討價還價(意思解釋)
- 白首之心(意思解釋)
- 叫苦連天(意思解釋)
- 粉墨登場(意思解釋)
- 材雄德茂(意思解釋)
- 勤學苦練(意思解釋)
- 身敗名裂(意思解釋)
- 轟轟烈烈(意思解釋)
- 馳魂宕魄(意思解釋)
- 餓殍滿道(意思解釋)
- 鳳友鸞交(意思解釋)
- 平時不燒香，急來抱佛腳(意思解釋)
- 躍躍欲試(意思解釋)
- 牛頭不對馬嘴(意思解釋)
- 成己成物(意思解釋)
- 強顏歡笑(意思解釋)
- 留戀不舍(意思解釋)
※ 寸步難行的意思解釋、寸步難行是什么意思由飛鳥成語網- 成語大全-成語故事-成語接龍-成語造句-成語出處提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 易放難收 | 話說出去容易，收回來就難了。 |
| 訓練有素 | 平時一直有訓練。素：平時。 |
| 眼空一世 | 整個時代的人都不放在眼里。 |
| 發綜指示 | 獵人發現野獸的蹤跡，指示獵狗跟蹤追捕。比喻在后面操縱指揮。 |
| 烏合之眾 | 合：聚合；眾；許多人。比喻臨時雜湊的、毫無組織紀律的一群人。 |
| 揚幡擂鼓 | 幡：垂直的長條旗子。舞動著幡，敲打著鼓。形容熱熱鬧鬧地大事張揚。 |
| 慌里慌張 | 指焦急不安或精神慌亂。 |
| 夫唱婦隨 | 唱：原為“倡”；即倡議；提出某種意見。丈夫說什么；妻子也跟著說什么。是封建社會男尊女卑的表現。形容夫妻和睦。 |
| 成竹在胸 | 成竹：現成完整的竹子。畫竹前竹的全貌已在胸中。比喻在做事之前已經拿定主義。 |
| 漚沫槿艷 | 漚：水泡；槿：木槿。晶瑩的水泡，艷麗的槿花。比喻短暫的幻象或易消失的事物。 |
| 親上成親 | 謂原是親戚，又再結姻親。 |
| 鬼頭鬼腦 | 形容舉止詭秘；行為不光明正大或不正派。 |
| 祖傳秘方 | 指祖先遺傳下來的秘密配方。 |
| 飽食暖衣 | 吃的飽；穿的暖；生活富足；無憂無慮。 |
| 孝子賢孫 | 孝敬父母的有德行的子孫。泛指有孝行的子孫。 |
| 女扮男裝 | 女子穿上男裝，打扮成男子的模樣。 |
| 煢煢孑立 | 孤獨無依的樣子。 |
| 死對頭 | 指難以和解的仇敵。 |
| 無關緊要 | 緊要：急切的，重要的。不重要，不會影響大局。 |
| 嘰嘰喳喳 | 語音雜亂。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 凡夫俗子 | 泛指平庸的人。 |
| 雷大雨小 | 比喻說得多，做得少，聲勢很大，實效很小。 |
| 不在話下 | 原多用于舊小說中；表示故事暫告一段落；轉入別的情節。現多指事物輕微；不值得說或事情當然是這樣；用不著說。 |
| 如出一轍 | 轍：車轍；車輪壓出的痕跡。象出自同一個車轍。比喻兩件事情非常相似。 |
| 匪夷所思 | 匪；即“非”；不是；夷：通“彝”；法度、常規；引申為尋常的；一般的。不是根據常理所想象出來的。形容人的思想、言談、技藝、事情等離奇；超出尋常。 |
| 過門不入 | 經過家門而不回家。形容忠于職守，公而忘私。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服氣或認輸。 |