兩全其美
意思解釋
基本解釋全：顧全；在全；美：美好；美滿。做一件事圓滿地照顧到兩個方面；使兩方面都得到好處。
出處元 無名氏《連環計》第三折：“司徒，你若肯與了我呵，堪可兩全其美也。”
例子土霸打倒，窮苦人見青天。不是兩全其美！（梁斌《紅旗譜》十八）
基礎信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁體兩全其美
正音“其”，不能讀作“qī”。
感情兩全其美是褒義詞。
用法主謂式；作謂語、定語；含褒義。
辨析兩全其美和“一舉兩得”；都有事情的兩方面都有好結果的意思。但兩全其美指做事顧全兩方面；使之都有好結果；“一舉兩得”指做一件事而收到兩件事的效果。
歇后語瞎子背拐子
謎語秀麗；欲把西湖比西子
近義詞一舉兩得、一箭雙雕
反義詞兩敗俱傷、玉石俱焚
英語make both respects complete
俄語двойнáя польза
日語両方ともに都合がいい，雙方を満足(まんぞく)させる
德語beide Seiten zufriedenstellen
字義分解
更多成語的意思解釋
- 疾如旋踵(意思解釋)
- 堅強不屈(意思解釋)
- 囊螢映雪(意思解釋)
- 冷若冰霜(意思解釋)
- 目光短淺(意思解釋)
- 背腹受敵(意思解釋)
- 僧多粥少(意思解釋)
- 己之所不安，勿施于人(意思解釋)
- 當仁不讓(意思解釋)
- 大包大攬(意思解釋)
- 流離顛沛(意思解釋)
- 拋磚引玉(意思解釋)
- 顧影弄姿(意思解釋)
- 進銳退速(意思解釋)
- 罄竹難書(意思解釋)
- 作壁上觀(意思解釋)
- 畫地為牢，議不入(意思解釋)
- 歌舞升平(意思解釋)
- 事與愿違(意思解釋)
- 香火姻緣(意思解釋)
- 珠還合浦(意思解釋)
- 裊裊婷婷(意思解釋)
- 迫不得已(意思解釋)
- 天網恢恢(意思解釋)
- 不合時宜(意思解釋)
- 薪盡火滅(意思解釋)
- 大勢所趨(意思解釋)
- 無所用心(意思解釋)
※ 兩全其美的意思解釋、兩全其美是什么意思由飛鳥成語網- 成語大全-成語故事-成語接龍-成語造句-成語出處提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 殊途同歸 | 殊：不同的。通過不同的途徑；到達同一個目的地。比喻采取不同的方法而得到相同的結果。 |
| 苦中作樂 | 在困苦中勉強自尋歡樂。 |
| 反復無常 | 反復；顛過來倒過去；無常：沒有常態。經常變化沒有穩定的狀態。形容變動不定或狡詐多變。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。現形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 反求諸己 | 諸；之于的合音；反過來從自己身上尋找原因或對自己提出要求。 |
| 當仁不讓 | 碰到應該做的好事就積極主動去做；不推托；不謙讓。當：面對著；仁：原指正義的事；現泛指應該做的好事。 |
| 壓歲錢 | 過陰歷年時長輩給小孩兒的錢。 |
| 打腫臉充胖子 | 比喻寧可付出代價而硬充作了不起。 |
| 草菅人命 | 菅：一種多年生的茅草；泛指野草、雜草。把人的性命看得像野草一樣輕賤；隨意加以摧殘。指反動統治者濫施淫威；任意殘害人命。也作“草菅民命。” |
| 處實效功 | 處：辦理。效：效驗，效果。功：功績，成效。處理事情從實際出發，講究功效。 |
| 安于現狀 | 安：對生活、工作等感到滿足合適；現狀：目前的狀況。習慣滿足于目前的狀況；不求進步。 |
| 倒懸之危 | 倒懸：象人被倒掛著一樣。比喻處境極端困難。 |
| 古色古香 | （陳設、器物或藝術品）具有古雅的色彩和情調。古香：古書畫散發出的氣味。 |
| 聊以自慰 | 聊：姑且；自慰：自我安慰。姑且用以作自我安慰。 |
| 一鼻子灰 | 比喻碰壁或受斥責。《紅樓夢》五五回：“幸而平姐姐在這里，沒得臊一鼻子灰，趁早知會他們去。” |
| 罄竹難書 | 罄：盡；竹：指可供制成竹簡的竹子；書：寫。用盡竹子也難以寫完。后形容罪行多得寫不完。多形容罪惡累累。 |
| 鐵樹開花 | 比喻事情非常罕見或極難實現。鐵樹：也叫蘇錢；常綠喬木；好多年才開一次花。 |
| 煢煢孑立 | 孤獨無依的樣子。 |
| 敢不承命 | 敢：反語，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意見呢？ |
| 嘰嘰喳喳 | 語音雜亂。 |
| 異寶奇珍 | 珍異難得的寶物。 |
| 樹欲靜而風不止 | 樹要靜止，風卻不停地刮著。比喻事物的客觀存在和發展不以人的意志為轉移。 |
| 白首之心 | 老年時的壯志。 |
| 聰明反被聰明誤 | 自以為聰明反而被聰明耽誤或妨害了。 |
| 卑鄙齷齪 | 齷齪：骯臟。品行惡劣下流。 |
| 千家萬戶 | 眾多人家。 |
| 會少離多 | 相會少，別離多。感慨人生聚散無常或別離之苦。 |
| 形影相隨 | 像人或物體與其影子那樣總是在一起。形容關系密切；永不分離。 |