同舟共濟
意思解釋
基本解釋同坐一條船過河；比喻同心協力；共同渡過難關。舟：船；濟：渡水。
出處先秦 孫武《孫子 九地》：“夫吳人與越人相惡也，當其同舟而濟。遇風，其相救也若左右手。”
例子通常在林海里人與人相遇，和在遠洋航海中同舟共濟一樣，為什么他竟這樣勢不兩立。（曲波《林海雪原》二十七）
基礎信息
拼音tóng zhōu gòng jì
注音ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
繁體同舟共濟
正音“濟”，不能讀作“qí”。
感情同舟共濟是褒義詞。
用法聯合式；作謂語、定語；含褒義。
辨形“濟”，不能寫作“計”。
辨析同舟共濟偏重于“共濟”；指同心協力；共度難關；“風雨同舟”偏重于“同舟”；指客觀條件相同；處境相同；共同前進。
歇后語一個船上的難友
謎語乘一條船渡江
近義詞風雨同舟、患難與共
反義詞反目成仇、各行其事
英語The people in the same boat help each other.
俄語совмéстно преодолевать трудности
日語同(おな)じ船(ふね)のものはともに助(たす)け合(あ)うこと，困難(こんなん)に際(さい)し利害関係者がともに助(たす)け合(あ)うこ
德語im gleichen Boot sitzen（gemeinsam eine schwierige Situation bewǎltigen）
法語braver vents et tempêtes avec qn.
字義分解
更多成語的意思解釋
- 林下風致(意思解釋)
- 孤身只影(意思解釋)
- 形神不全(意思解釋)
- 走馬觀花(意思解釋)
- 昂首挺胸(意思解釋)
- 仇人相見，分外眼紅(意思解釋)
- 紛亂如麻(意思解釋)
- 走南闖北(意思解釋)
- 信以為真(意思解釋)
- 囚首垢面(意思解釋)
- 十惡不赦(意思解釋)
- 鈿合金釵(意思解釋)
- 手不釋書(意思解釋)
- 子繼父業(意思解釋)
- 快人快語(意思解釋)
- 金口木舌(意思解釋)
- 當頭棒喝(意思解釋)
- 刮目相看(意思解釋)
- 精明強干(意思解釋)
- 黃鐘毀棄(意思解釋)
- 霜露之悲(意思解釋)
- 不問青紅皂白(意思解釋)
- 空手套白狼(意思解釋)
- 望塵靡及(意思解釋)
- 西學東漸(意思解釋)
- 聲馳千里(意思解釋)
- 忠果正直(意思解釋)
- 奸夫淫婦(意思解釋)
※ 同舟共濟的意思解釋、同舟共濟是什么意思由飛鳥成語網- 成語大全-成語故事-成語接龍-成語造句-成語出處提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 短褐不全 | 短褐：粗麻布短衣。粗布短衣還破舊不完整。形容生活貧苦。 |
| 金不換 | 即使用金子來也不換，形容極為可貴。 |
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新獲得生命。比喻依靠自己的力量使事業發展興旺。更生：重新獲得生命。 |
| 先天下之憂而憂，后天下之樂而樂 | 憂慮在天下人之前，享受在天下人之后。比喻吃苦在前，享受在后。 |
| 翩翩起舞 | 輕捷飄逸地跳起舞來。 |
| 南轅北轍 | 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。 |
| 四書五經 | 四書：亦稱四子書，即《大學》、《中庸》、《論語》、《孟子》；五經：《詩》、《書》、《禮》、《易》、《春秋》。指儒家經典。 |
| 舊地重游 | 重新來到曾經居住或游覽過的地方。 |
| 玩世不恭 | 舊指因對現實不滿而采取的一種不嚴肅不認真的生活態度。玩世：用消極、游戲的態度對待生活；不恭：不嚴肅。 |
| 高步闊視 | 同“高視闊步”。 |
| 止沸益薪 | 謂本欲止水沸騰，卻反而在鍋下加柴。喻所做與本來愿望相反。 |
| 推三阻四 | 找各種借口推托、阻撓。 |
| 兢兢戰戰 | 兢兢：小心謹慎的樣子；戰戰：畏懼的樣子。形容害怕而小心謹慎的樣子。 |
| 學而不厭 | 學習總感到不滿足。形容好學。厭：滿足。 |
| 冠絕一時 | 冠絕：遙遙領先，位居第一。形容在某一時期內超出同輩，首屈一指。 |
| 進道若退 | 謂前進之道反若后退。 |
| 挖空心思 | 形容費盡心計；想盡一切辦法。 |
| 永垂不朽 | 朽：磨滅。指光輝的事跡或偉大的精神永遠流傳下去；永遠不會磨滅。” |
| 敢不承命 | 敢：反語，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意見呢？ |
| 珍樓寶屋 | 珍奇的樓閣，華麗的房屋。指富麗豪華的建筑物。 |
| 愛則加諸膝，惡則墜諸淵 | 加諸膝：放在膝蓋上；墜諸淵：推進深淵。指不講原則，感情用事，對別人的愛憎態度，全憑自己的好惡來決定。 |
| 善善惡惡 | 稱贊善事，憎惡壞事。形容人區別善惡，愛憎分明。 |
| 生知安行 | 生來就知道天下通行的大道，從容安然地實現天下的大道。 |
| 苦口婆心 | 苦口：不厭其煩地反復勸說與開導；婆心：老婆婆的心腸；指好意、善意。好心好意；不厭其煩地勸說或開導。形容耐心懇切地再三規勸。 |
| 認賊作父 | 把壞人當作父親；常指賣身投靠壞人或敵人。 |
| 有志竟成 | 竟：終于。只要有決心，有毅力，事情終究會成功。 |
| 為虎作倀 | 被老虎咬死的人變成鬼；又去引誘別人來讓老虎吃；這種鬼叫作“倀”。比喻充當惡人的幫兇。 |
| 馳魂宕魄 | 形容振撼心靈。 |