劃拳

詞語(yǔ)解釋

劃拳[ huá quán ]

⒈ ?即猜拳。行酒令或游戲時(shí)，以吆喝的方式猜測(cè)雙方所出的手指總和或猜測(cè)對(duì)方手勢(shì)的不同，以決勝負(fù)。

例劃拳行令。

英finger-guessing game—a drinking game at feasts;

引證解釋

⒈ ?猜拳。飲酒時(shí)一種行酒令的游戲。 李鑒堂 《俗語(yǔ)考原》：“通俗所行之酒令，兩人相對(duì)出手，各呼其所伸手指之?dāng)?shù)，而合計(jì)之，以分勝負(fù)。

引《五代史》：史宏肇 與 蘇逢吉 飲酒，酒令作手勢(shì)。即今劃拳之意歟！”
高云覽 《小城春秋》第三一章：“這天晚上， 金鍔 和他幾個(gè)手下在 醉花樓 劃拳喝酒。”

國(guó)語(yǔ)辭典

劃拳[ huá quán ]

⒈ ?猜拳，以手出數(shù)目決定勝負(fù)，飲酒時(shí)常以此助興。

引《紅樓夢(mèng)·第六二回》：「平兒襲人也作了一對(duì)劃拳。叮叮當(dāng)當(dāng)，只聽(tīng)得腕上的鐲子響。」

英語(yǔ)finger-guessing game

法語(yǔ)jeu de la mourre

分字解釋