詞語解釋

迅雷不及掩耳[ xùn léi bù jí yǎn ěr ]

⒈ ?雷聲驟響，來不及捂住耳朵。比喻事情發(fā)生得過于突然，使人防不勝防。

英sudden; as sudden as lightening; sudden peal of thunder leaves no time for covering ears;

引證解釋

⒈ ?比喻動作或事件突然而來，不及防備。

引《晉書·石勒載記上》：“出其不意，直沖 末柸 帳，敵必震惶，計(jì)不及設(shè)，所謂迅雷不及掩耳。”
清 平步青 《霞外攟屑·掌故·陳侍御奏折》：“迅雷不及掩耳，最為制勝要訣，亦何至一敗之后，絶口不言兵。”
鄒韜奮 《經(jīng)歷》四一：“我們對于這種迅雷不及掩耳的手段都有些氣憤，雖則我們都很鎮(zhèn)定。”

國語辭典

迅雷不及掩耳[ xùn léi bù jí yǎn ěr ]

⒈ ?雷聲突然響起，令人來不及掩住耳朵。比喻行動迅速，令人防備不及。也作「疾雷不及塞耳」、「疾雷不及掩耳」。

引《封神演義·第九十三回》：「然后以得勝之兵，掩諸侯之后，出其不意，彼前后受敵，一戰(zhàn)乃成擒耳。正所謂『迅雷不及掩耳』，此誠不出世之功也。」

分字解釋