狐假虎威
意思解釋
基本解釋假：假借；憑借。狐貍借著老虎的威風去嚇唬其他野獸。比喻憑借別人的威勢來欺壓人。
出處西漢 劉向《戰國策 楚策一》：“虎以為然，故遂與之行，獸見之皆走。虎不知獸畏己而走也，以為畏狐也。”
例子果然府中來借，怎好不借？只怕被別人狐假虎威的誆的去，這個卻保不得他。（明 凌濛初《二刻拍案驚奇》卷二十）
基礎信息
拼音hú jiǎ hǔ wēi
注音ㄏㄨˊ ㄐ一ㄚˇ ㄏㄨˇ ㄨㄟ
繁體狐叚虎威
正音“假”，不能讀作“jià”。
感情狐假虎威是貶義詞。
用法主謂式；作謂語、定語、賓語；含貶義。
辨形狐，不能寫作“孤”；假，右部不能寫作“段”。
謎語風順腋臭濃
近義詞仗勢欺人、狗仗人勢
反義詞獨步天下、獨擅勝場
英語The fox borows the tiger's fierceness
俄語опирáться на силу своих хозяев
日語虎(とら)の威(い)を借(か)る狐
德語der Fuchs macht sich die Macht des Tigers zunutze--mit der Macht eines anderen imponieren
法語se prévaloir de ses relations avec les puissants pour en imposer（bluffer）
字義分解
更多成語的意思解釋
- 兒女情多(意思解釋)
- 夸大其詞(意思解釋)
- 掃地出門(意思解釋)
- 靡所底止(意思解釋)
- 鑒影度形(意思解釋)
- 大包大攬(意思解釋)
- 陳言務去(意思解釋)
- 不三不四(意思解釋)
- 壞法亂紀(意思解釋)
- 空口無憑(意思解釋)
- 語不驚人(意思解釋)
- 便還就孤(意思解釋)
- 著手成春(意思解釋)
- 黑天半夜(意思解釋)
- 刻不容緩(意思解釋)
- 知往鑒今(意思解釋)
- 饑不擇食(意思解釋)
- 風風雨雨(意思解釋)
- 舉目無親(意思解釋)
- 三十六計，走為上計(意思解釋)
- 是非曲直(意思解釋)
- 識時務者為俊杰(意思解釋)
- 善自為謀(意思解釋)
- 煙消云散(意思解釋)
- 十八層地獄(意思解釋)
- 隨俗雅化(意思解釋)
- 甘之如飴(意思解釋)
- 梟首示眾(意思解釋)
※ 狐假虎威的意思解釋、狐假虎威是什么意思由飛鳥成語網- 成語大全-成語故事-成語接龍-成語造句-成語出處提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 中正無私 | 中正：正直。端莊正直，不存私心。 |
| 使心用腹 | 用心思，使壞心眼。 |
| 奉命惟謹 | 形容嚴格遵照命令行事，不敢稍有違背。 |
| 物盡其用 | 各種東西凡有可用之處，都要盡量利用。指充分利用資源，一點不浪費。 |
| 付之一炬 | 付：交給；之：它；炬：火把；一炬：一把火。給它一把火燒光。指用火燒毀。 |
| 勢力之交 | 勢：權勢；交：交往。為權勢利益進行的交往。指趨炎附勢的朋友。 |
| 鼠憑社貴 | 老鼠把窩做在土地廟下面，使人不敢去挖掘。比喻壞人仗勢欺人。 |
| 阿世取容 | 阿世：曲意迎合世俗；取容：博得別人的歡心。迎合世俗，取悅于人。 |
| 進本退末 | 本：根本；末：枝節。指重視根本、主要的東西，抑制直接、次要的。 |
| 德容言功 | 見“德言容功”。 |
| 炙手可熱 | 炙：烤。熱得燙手。比喻氣焰盛；權勢大。 |
| 夜深人靜 | 深夜沒有人聲；非常寂靜。 |
| 膽如斗大 | 膽：膽量；斗：舊時的一種量器，容量為十升。膽子像斗一樣大。形容膽量極大。 |
| 舉賢任能 | 舉：推薦，選拔。舉薦賢者，任用能人。 |
| 止沸益薪 | 謂本欲止水沸騰，卻反而在鍋下加柴。喻所做與本來愿望相反。 |
| 列風淫雨 | 列：烈；淫：過量。本指狂風暴雨。后比喻錯別字連篇。 |
| 經緯天下 | 經，緯：治理。指治理國家。 |
| 以弱制強 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠著弱小的力量去制服強大的力量。亦作“以弱斃強”。 |
| 路無拾遺 | 見“路不拾遺”。 |
| 民不畏死 | 畏：懼怕。人民不怕死。形容不怕死的氣慨。 |
| 妻兒老小 | 指全家人。用在表示家族負擔。 |
| 纏綿悱惻 | 纏綿：情感縈繞而不能解脫；悱惻：悲苦。形容心情悲苦；無法排遣。后也指詩文情調凄愴而婉轉。也作“悱惻纏綿”。 |
| 室徒四壁 | 猶言室內空無一物。喻貧窮。 |
| 千里送鵝毛，禮輕情意重 | 比喻禮物雖然微薄，卻情誼深重。 |
| 煢煢孑立 | 孤獨無依的樣子。 |
| 女生外向 | 向：朝著，引申為偏愛。女子成人總要結婚。指女子心向丈夫家。 |
| 通俗易懂 | 廣大人民群眾都能懂得。 |
| 叫苦連天 | 一聲接一聲地訴苦。 |