粘皮帶骨

詞語解釋

粘皮帶骨[ nián pí dài gǔ ]

⒈ ?皮和骨頭粘在一起脫不開。比喻辦事不麻利、糾纏不清或頭緒紛亂。

例原來趙三為人粗暴，動不動自夸道：“我是一刀兩段的性子，不學那粘皮帶骨?！薄毒劳ㄑ浴?/span>

英insistent and unrelenting conduct;

引證解釋

⒈ ?見“粘皮著骨”。

國語辭典

粘皮帶骨[ nián pí dài gǔ ]

⒈ ?糾纏牽扯、不夠干脆俐落。

引《警世通言·卷一一·蘇知縣羅衫再合》：「我是一刀兩段的性子，不學那粘皮帶骨?！?/span>

⒉ ?比喻固執、呆板。

引《朱子語類·卷八一·破斧》：「不是圣人之徒，便是盜賊之徒。此語大概是如此，不必恁粘皮帶骨看?！?/span>

分字解釋