Eucharist

英 ['ju:k?rist] 美

暢通詞匯

Eucharist 圣餐禮

eu-, 好的。-char, 賜予，神恩，詞源同charisma, exhort. 后用來指圣餐，圣餐禮。

eucharist: eucharist: [14] The Greek-based eucharist corresponds to native English thanksgiving. It comes via Old French eucariste and late Latin eucharistia from Greek eukharistíā ‘gratitude’. This was a derivative of eukháristos ‘grateful’, a compound adjective formed from the prefix eu- ‘well’ and kharízesthai ‘show favour’. The verb in turn was formed from the noun kháris ‘favour, grace’ (source of English charisma [19] and probably a distant relative of yearn [OE]).
=> yearn
Eucharist (n.): "sacrament of the Lord's Supper, the Communion," mid-14c., from Old French eucariste, from Late Latin eucharistia, from Greek eukharistia "thanksgiving, gratitude," later "the Lord's Supper," from eukharistos "grateful," from eu "well" (see eu-) + stem of kharizesthai "show favor," from kharis "favor, grace," from PIE root *gher- (5) "to like, want" (see hortatory). Eukharisteo is the usual verb for "to thank, to be thankful" in the Septuagint and Greek New Testament. Related: Eucharistic.

1. The priest blessed the bread and wine, ie before the celebration of the Eucharist.: 牧師先將餅和酒圣潔化, 然后開始圣餐儀式.

2. Communion in the Eucharist does not destroy but affirms diversity and otherness.: 圣餐中的共融并不摧毀萬物的多樣性與他性,反而肯定他們的多樣性與他性.

3. The sacrament of the Eucharist received by a congregation.: 圣餐某地區全體教徒接受圣餐的圣禮.

4. And may this Eucharist be to me for joy, health, and gladness.: 愿這感恩祭成為我的快樂、健康與喜悅.