国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

主頁 > 名句 > 元稹的名句 > 遠信入門先有淚,妻驚女哭問何如。

遠信入門先有淚,妻驚女哭問何如。

出自唐代元稹的《得樂天書

遠信入門先有淚,妻驚女哭問何如。

尋常不省曾如此,應是江州司馬書。

遠信入門先有淚,妻驚女哭問何如。譯文及注釋

譯文

遠來的信使剛進門,我就流下眼淚。妻子吃驚女兒哭,探詢:這是什么原因?

她們猜想:“平常不曾有過這樣的事情,應該是江州司馬白樂天寄來了書信。”

注釋

樂天:指白居易。白居易字樂天,與元稹同為中唐著名詩人,兩人有相似的人生經歷,而且在政治上、文學上也有相似的主張。他們自結交之日起兩人便結下了終身的友情,后人將他們合稱“元白”。

遠信:遠方的書信、消息。元稹《哭女樊四十韻》:“解怪還家晚,長將遠信呈。”

何如:如何,怎么樣。用于詢問。《左傳·襄公二十七年》:“子木問于趙孟曰:‘范武子之德何如?’”

尋常:平常,平時。唐杜甫《江南逢李龜年》詩:“岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞。”不省(xǐng):謂未見過。杜甫《見王監兵馬使說近山有白黑二鷹》詩之二:“黑鷹不省人間有,度海疑從北極來。”

江州司馬:即白居易。白居易曾被貶為江州司馬,其詩《琵琶引》云:“就中泣下誰最多?江州司馬青衫濕!”

參考資料:

1、吳大奎 馬秀娟.元稹白居易詩選譯.成都:巴蜀書社,1991:40-41

創作背景

  這首詩當作于唐憲宗元和十一年(816年),其時元稹與白居易分別在通州與江州任所。相同的命運把兩顆心連得更緊,通州與江州之間,常有書信來往,贈送衣物,互相關切。這首《得樂天書》就是其中一次收到白居易的信函時有感而作的一首詩。

參考資料:

1、賴漢屏 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:952-953

鑒賞

  這是一首構思奇特的小詩。題目是《得樂天書》,按說,內容當然離不開信中所言及讀信所感。但詩里所描繪的,卻不是這些,而是接信時一家人凄凄惶惶的場面。詩的第一句“遠信入門先有淚”,是說,詩人接了樂天的江州來信,讀完后淚流滿面。第二句筆鋒一轉,從妻女的反應上著筆:“妻驚女哭問何如。”詩人手持遠信,流著淚走回內室,引起了妻兒們的驚疑:接到了誰的來信,引起他如此傷心?這封信究竟帶來了什么噩耗?妻女由于困惑,發而為“驚”、為“哭”、為“問”。可她們問來問去,并沒有問出個究竟。因為,詩人這時已經傷心得不能說話了。于是,她們只好竊竊私語,猜測起來:自從來到通州,從沒見什么事使他如此激動,也從未見誰的一封來信會引得他如此傷心。夠得上他如此關心的人只有一個──白樂天。這封信,八成是江州司馬白樂天寄來的了。

  小詩向來以直接抒情見長,幾句話很難寫出什么情節、場面。元稹這首小詩,最大的特點就在于寫出了場面、情節,卻不直接抒情。他在四行詩里,畫出了“妻驚女哭”的場景,描繪了“問何如”的人物對話,刻畫出了“尋常不省曾如此”的心理活動,而詩人萬端感慨,卻只凝鑄在“先有淚”三字中,此外再不多說。全詩以素描塑造形象,從形象中見深情,句句是常語,卻句句是奇語。劉熙載《藝概》說:“常語易,奇語難,此詩之初關也;奇語易,常語難,此詩之重關也。香山用常得奇,此境良非易到。”其實,用常得奇者,豈止白香山為然,香山的好友元微之,早就越過這道“重關”了。

元稹簡介

唐代·元稹的簡介

元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大歷十四年至文宗大和五年),字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡“新樂府”。世人常把他和白居易并稱“元白”。

...〔 ? 的詩(562篇)

猜你喜歡

国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

        欧美精品欧美精品系列| 欧美国产精品中文字幕| 精品一区二区免费视频| 久久麻豆一区二区| www.亚洲色图| 亚洲一区二区综合| 日韩一卡二卡三卡四卡| 国产一区二区视频在线| 国产精品不卡在线| 欧美调教femdomvk| 麻豆91精品视频| 国产女同性恋一区二区| 欧洲视频一区二区| 美洲天堂一区二卡三卡四卡视频| 久久久www免费人成精品| 99免费精品视频| 婷婷国产在线综合| 久久精品无码一区二区三区| 91色九色蝌蚪| 蜜臀av性久久久久蜜臀aⅴ四虎| 国产欧美一区二区精品性色超碰| 在线视频一区二区三| 麻豆精品视频在线观看视频| 中文字幕精品三区| 欧美日本一区二区| 国产精品一区二区你懂的| 亚洲久本草在线中文字幕| 日韩欧美中文一区| av中文字幕不卡| 日本sm残虐另类| 自拍偷拍欧美激情| 日韩欧美一二三| 99久久精品国产网站| 日韩在线一区二区三区| 欧美国产一区二区在线观看| 欧美色视频在线观看| 国产麻豆精品在线| 亚洲国产中文字幕在线视频综合| 久久综合久久综合九色| 在线观看av一区二区| 国产成人av电影免费在线观看| 午夜日韩在线观看| 欧美国产国产综合| 欧美一级精品在线| 色久综合一二码| 国产精品18久久久久久vr| 午夜影院在线观看欧美| 国产精品久久久久久久久免费丝袜| 欧美精品v国产精品v日韩精品 | 最新欧美精品一区二区三区| 欧美一级淫片007| 色综合久久久久| 国产伦理精品不卡| 日韩精品一级二级| 亚洲精选视频免费看| 国产婷婷精品av在线| 在线综合亚洲欧美在线视频| 91一区二区三区在线播放| 久久91精品久久久久久秒播| 一个色在线综合| 国产精品嫩草影院com| 日韩一级黄色大片| 欧美无砖专区一中文字| www.激情成人| 国产成人综合网| 久久电影网站中文字幕| 香蕉加勒比综合久久| 一区二区三区日韩在线观看| 国产精品视频一区二区三区不卡| 精品噜噜噜噜久久久久久久久试看| 欧美三级视频在线观看| 色综合天天综合网天天看片| 丰满亚洲少妇av| 国产一区日韩二区欧美三区| 男男成人高潮片免费网站| 亚洲成人一区二区| 亚洲黄色小说网站| 欧美高清在线一区二区| 久久影视一区二区| 日韩欧美一区中文| 欧美精品免费视频| 欧美日韩国产色站一区二区三区| 日本韩国欧美一区| 91在线一区二区| eeuss鲁片一区二区三区| 国产91精品欧美| 国产伦精品一区二区三区免费迷| 美女网站视频久久| 日韩av不卡在线观看| 同产精品九九九| 亚洲高清在线精品| 亚洲第四色夜色| 亚洲一区国产视频| 亚洲第一成年网| 亚洲777理论| 午夜精品视频在线观看| 亚洲成人免费电影| 亚洲成人1区2区| 视频在线观看一区二区三区| 亚洲成年人网站在线观看| 亚洲成人第一页| 天堂一区二区在线免费观看| 丝袜亚洲精品中文字幕一区| 日本视频在线一区| 久久成人免费网| 国内不卡的二区三区中文字幕| 精品一区二区三区不卡| 国产中文字幕精品| 国产成人在线看| 成人性视频免费网站| 波多野结衣中文字幕一区 | av高清久久久| 一本一本久久a久久精品综合麻豆| 99久久亚洲一区二区三区青草| 99精品欧美一区二区三区综合在线| 成人av网站大全| 91啦中文在线观看| 欧美视频一区二区在线观看| 欧美日韩一区二区不卡| 666欧美在线视频| 欧美一级专区免费大片| 亚洲精品一线二线三线无人区| 国产香蕉久久精品综合网| 国产精品美女久久久久av爽李琼| 中文字幕一区二| 一区二区三区在线视频观看58| 亚洲成人免费在线观看| 另类成人小视频在线| 国产真实乱子伦精品视频| 国产99久久久国产精品 | 91免费视频网| 欧美日韩第一区日日骚| 日韩亚洲欧美一区| 亚洲国产精品黑人久久久| 亚洲女子a中天字幕| 一区二区三区在线影院| 亚洲gay无套男同| 国产在线播放一区三区四| av在线不卡电影| 精品视频在线视频| 日韩免费视频线观看| 国产欧美一区二区三区网站| 一区二区日韩av| 蜜臀91精品一区二区三区 | 一本色道亚洲精品aⅴ| 91精品国产综合久久精品麻豆 | 在线观看视频一区二区欧美日韩| 91精品国产综合久久精品性色| 国产亚洲欧美中文| 亚洲自拍另类综合| 久久99精品久久只有精品| 成人午夜av在线| 欧美色爱综合网| 久久女同精品一区二区| 亚洲蜜桃精久久久久久久| 免费观看成人av| 成人蜜臀av电影| 337p亚洲精品色噜噜狠狠| 久久精品欧美一区二区三区麻豆 | 国产sm精品调教视频网站| 欧美日韩视频一区二区| 国产人伦精品一区二区| 亚洲电影一级片| 成人免费观看男女羞羞视频| 欧美精品丝袜久久久中文字幕| 国产欧美日韩在线视频| 日韩在线一区二区| 成年人午夜久久久| 日韩欧美国产综合| 亚洲黄色录像片| 国产99一区视频免费| 欧美一区二区美女| 亚洲女厕所小便bbb| 国产综合色精品一区二区三区| 在线视频你懂得一区二区三区| 国产日韩亚洲欧美综合| 日韩国产欧美在线观看| 99re视频精品| 久久网站最新地址| 天天色综合成人网| 99这里只有精品| 久久精品一区蜜桃臀影院| 五月婷婷综合在线| 91女人视频在线观看| 国产亚洲综合av| 免费看日韩a级影片| 欧日韩精品视频| 中文字幕亚洲欧美在线不卡| 久久精品噜噜噜成人88aⅴ| 欧美午夜一区二区三区免费大片| 中文字幕乱码日本亚洲一区二区| 精品综合免费视频观看| 欧美日韩成人高清| 亚洲精品免费在线| caoporn国产精品| 久久久久88色偷偷免费| 毛片av一区二区三区| 欧美日韩高清一区二区三区| 亚洲一线二线三线视频| 99视频在线观看一区三区|