国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

主頁(yè) > 名句 > 納蘭性德的名句 > 唱罷秋墳愁未歇,春叢認(rèn)取雙棲蝶。

唱罷秋墳愁未歇,春叢認(rèn)取雙棲蝶。

出自清代納蘭性德的《蝶戀花·辛苦最憐天上月

辛苦最憐天上月,一昔如環(huán),昔昔都成玦。若似月輪終皎潔,不辭冰雪為卿熱。

無(wú)那塵緣容易絕,燕子依然,軟踏簾鉤說(shuō)。唱罷秋墳愁未歇,春叢認(rèn)取雙棲蝶。

唱罷秋墳愁未歇,春叢認(rèn)取雙棲蝶。譯文及注釋

譯文

  最辛苦和最讓人憐愛(ài)的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉環(huán)一樣的滿月,其它時(shí)候都像是不完整的玉玦。如果能像月輪那樣終身皎潔,我會(huì)放棄自身像冰雪般的清涼為你發(fā)熱。無(wú)奈的是人的塵緣容易結(jié)束,燕子還是那樣,輕盈的踏上簾鉤。我在秋日,面對(duì)你的墳塋,高歌一曲,然而愁緒絲毫沒(méi)有削減。我是多么希望能和你像春天里雙飛雙宿的蝴蝶那樣在草叢里嬉戲啊。

注釋

一昔句:昔,同“夕”,見(jiàn)《左傳·哀公四年》:“為一昔之期。”玦(jué)玉玦,半環(huán)形之玉,借喻不滿的月亮。這句是說(shuō),一月之中,天上的月亮只有一夜是圓滿的,其他的夜晚就都是有虧缺的。

不辭句:引用一則典故。荀粲之妻冬天高燒病重,全身發(fā)熱難受。荀粲為了給妻子降溫,脫光衣服站在大雪中,等身體冰冷時(shí)回屋給妻子降溫。卿,“你”的愛(ài)稱。《世說(shuō)新語(yǔ)?惑溺》謂:“荀奉倩(粲)與婦至篤,冬月婦病熱,乃出中庭,自取冷還,以身熨之。”

無(wú)那:無(wú)奈,無(wú)可奈何。

軟踏句:意思是說(shuō)燕子依然輕輕地踏在簾鉤上,呢喃絮語(yǔ)。

唱罷句:唐李賀《秋來(lái)》:“秋墳鬼唱鮑家詩(shī),恨血千年土中碧。”這里借用此典表示總是哀悼過(guò)了亡靈,但是滿懷愁情仍不能消解。

春叢句:認(rèn)取,注視著。取,語(yǔ)助詞。此句意思是說(shuō),花叢中的蝴蝶可以成雙成對(duì),人卻生死分離,不能團(tuán)聚,故愿自己死后同亡妻一起化作雙飛雙宿的蝴蝶。李商隱《偶題二首》:“春叢定是雙棲夜,飲罷莫持紅燭行。”

創(chuàng)作背景

  于康熙十六年(1677)重陽(yáng)前三日,亡婦百日之后,自夢(mèng)中得句。謂臨別之時(shí),婦云:“銜恨愿為天上月,年年猶得向郎圓。”故此,即將天上月,作為歌詠對(duì)象。

參考資料:

1、施議對(duì).納蘭性德集:鳳凰出版社,2011

鑒賞

  這是一首悼亡詞。作者在《沁園春》一詞的小序中曾寫(xiě)道:"丁巳重陽(yáng)前三日,夢(mèng)亡婦澹妝素服,執(zhí)手哽咽,語(yǔ)多不復(fù)能記,但臨別有云:'銜恨愿為天上月,年年猶得向郎圓。'此詞即先從"天上月"寫(xiě)起。上片三句借月亮為喻,寫(xiě)愛(ài)情的歡樂(lè)轉(zhuǎn)瞬即逝,恨多樂(lè)少。后兩句,寫(xiě)假如愛(ài)情能象月亮那樣皎潔圓滿,付出再大的代價(jià)都愿意。 “一昔如環(huán),昔昔長(zhǎng)如玦",包蘊(yùn)了無(wú)限的哀傷與懷念,表達(dá)了對(duì)亡妻的真摯愛(ài)戀。下片寫(xiě)傷逝中的悲痛,用燕子在簾間呢喃,反襯人去樓空,未亡人的孤寂。結(jié)語(yǔ)化用"雙棲蝶"的典故,表達(dá)了他與亡妻的愛(ài)情生死不渝,抒發(fā)了無(wú)窮盡的哀悼,把永恒的愛(ài)寄托在化蝶的理想中。

  容若這闋《蝶戀花》凄美,卻不減清靈。"辛苦最憐天上月,一夕如環(huán),夕夕都成玦。""環(huán)"和"玦"皆為美玉制成的飾物,古人佩在身上。"環(huán)"似滿月,"玦"似缺月。物理相通,容若以尋常佩物解自然之物,可見(jiàn)其格物,常懷世事難圓的隱恨,此句比之蘇子的"人有悲歡離合,月有陰晴圓缺,此事古難全。"深情勝之,豁達(dá)減之,各得其所。

  謂辛苦最憐,算是天上月。一輪端正,懸掛天中。一昔如環(huán),曾有最光輝的時(shí)刻,那么圓滿皎潔。但一朝別去,永遠(yuǎn)留下遺憾。如果能夠像天上的圓月,長(zhǎng)盈不虧,那么,我作為冰雪,將不惜為你融化。這是上片,以月喻人,亦以人喻月,為布景。下片說(shuō)情,謂十分無(wú)奈,塵世因緣竟然那么容易斷絕。但是,簾幕間的燕子就不一樣,年復(fù)一年,辛苦奔波,不是和往常一樣,仍舊踏在簾鉤上,輕輕地呢喃。鬼唱秋墳,縱使能夠另恨血化碧,只是挽歌(鮑詩(shī))唱罷,心上的愁和恨,仍舊不能消解。而今,算是已經(jīng)認(rèn)定,死后化作花叢雙蝶,生生世世,永不分離。這是下片,用另外兩個(gè)物象作比,燕子和雙棲蝶,以表達(dá)愿望。

納蘭性德簡(jiǎn)介

清代·納蘭性德的簡(jiǎn)介

納蘭性德

納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號(hào)楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩(shī)詞“納蘭詞”在清代以至整個(gè)中國(guó)詞壇上都享有很高的聲譽(yù),在中國(guó)文學(xué)史上也占有光采奪目的一席。他生活于滿漢融合時(shí)期,其貴族家庭興衰具有關(guān)聯(lián)于王朝國(guó)事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經(jīng)歷平淡。特殊的生活環(huán)境背景,加之個(gè)人的超逸才華,使其詩(shī)詞創(chuàng)作呈現(xiàn)出獨(dú)特的個(gè)性和鮮明的藝術(shù)風(fēng)格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見(jiàn),何事秋風(fēng)悲畫(huà)扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”富于意境,是其眾多代表作之一。

...〔 ? 的詩(shī)(218篇)

猜你喜歡

国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

        久久综合九色综合97婷婷| 亚洲人成7777| 成人免费毛片高清视频| 中文字幕av一区二区三区| 成人久久视频在线观看| 日韩理论片一区二区| 欧美日韩一级二级| 久久99九九99精品| 国产精品网站在线播放| 色综合久久中文字幕| 午夜视频一区在线观看| 精品久久久久久久久久久久久久久久久 | 国产精品乡下勾搭老头1| 国产精品国产馆在线真实露脸 | 欧美三级中文字幕| 久久国产三级精品| 中文文精品字幕一区二区| 一本色道久久综合狠狠躁的推荐| 亚洲丰满少妇videoshd| 欧美成人艳星乳罩| caoporn国产精品| 天堂一区二区在线免费观看| 久久久亚洲精品石原莉奈| 99久久综合99久久综合网站| 日日欢夜夜爽一区| 久久精品视频在线看| 欧美在线制服丝袜| 国产中文字幕一区| 亚洲精品免费电影| 精品国产乱码久久久久久蜜臀 | 91女神在线视频| 免费人成精品欧美精品| 中文字幕 久热精品 视频在线| 欧美视频一二三区| 国产精品亚洲人在线观看| 亚洲综合视频在线| 久久综合成人精品亚洲另类欧美 | 久久精品免费在线观看| 在线观看不卡视频| 国产一区二区三区久久久| 一区二区三区不卡视频| 久久一区二区三区四区| 欧美亚洲一区二区在线观看| 国产精品资源在线| 亚洲va韩国va欧美va| 国产欧美va欧美不卡在线| 欧美日韩国产一级片| 成人理论电影网| 久久精品国产精品亚洲红杏 | 精品一区二区在线视频| 一二三四区精品视频| 久久久亚洲精品一区二区三区| 欧美丝袜丝交足nylons| 国产99久久精品| 日本怡春院一区二区| 亚洲少妇中出一区| 久久久亚洲高清| 欧美人牲a欧美精品| av网站一区二区三区| 精品制服美女久久| 亚洲va天堂va国产va久| 亚洲欧洲精品天堂一级| 2021国产精品久久精品| 欧美日韩高清一区| 91免费版在线| 国产91精品一区二区麻豆亚洲| 日韩黄色免费电影| 一区二区三区在线播放| 日本一区二区成人| 2024国产精品| 欧美成人乱码一区二区三区| 欧美日韩国产免费| 日本久久电影网| 99国产欧美另类久久久精品| 国产美女在线精品| 久久草av在线| 日本在线不卡视频| 天天色综合天天| 亚洲一区二三区| 亚洲美女免费在线| 中文字幕中文字幕在线一区| 国产蜜臀av在线一区二区三区| 久久伊99综合婷婷久久伊| 日韩欧美激情四射| 91精品久久久久久蜜臀| 欧美日韩一区二区三区四区| 欧洲一区在线电影| 色www精品视频在线观看| 91在线视频官网| www.久久久久久久久| 国产iv一区二区三区| 国产一区二区三区久久久| 狠狠色狠狠色综合| 精品中文av资源站在线观看| 捆绑调教一区二区三区| 日本亚洲最大的色成网站www| 亚洲综合色区另类av| 一片黄亚洲嫩模| 亚洲一区二区三区三| 亚洲一区二区三区精品在线| 亚洲一区在线播放| 亚洲成精国产精品女| 亚洲成a人在线观看| 午夜精品久久一牛影视| 日韩精品一级二级| 日韩av电影天堂| 美腿丝袜一区二区三区| 免费精品99久久国产综合精品| 男女激情视频一区| 狠狠色伊人亚洲综合成人| 国产一区二区三区香蕉| 国产成人精品三级| 成人激情午夜影院| 91在线小视频| 欧美图片一区二区三区| 6080国产精品一区二区| 精品日产卡一卡二卡麻豆| 欧美精品一区视频| 国产精品无人区| 亚洲卡通动漫在线| 亚洲18色成人| 久久精品国产精品亚洲红杏| 国产一区在线精品| 成人av电影在线播放| 色哦色哦哦色天天综合| 欧美精品久久久久久久多人混战| 日韩一区二区三区视频在线 | 成人动漫一区二区在线| 日本韩国一区二区| 777a∨成人精品桃花网| 精品国产乱码久久久久久久| 国产精品无圣光一区二区| 亚洲精品伦理在线| 日韩精品亚洲专区| 国产精品亚洲а∨天堂免在线| 91小视频免费看| 欧美裸体bbwbbwbbw| 精品999在线播放| 亚洲欧洲av在线| 午夜伊人狠狠久久| 国产中文一区二区三区| 91丨九色丨蝌蚪富婆spa| 欧美久久久久久蜜桃| 久久久久国产精品厨房| 亚洲男人的天堂在线观看| 日韩不卡手机在线v区| 国产麻豆视频一区二区| 色综合久久99| 日韩三级.com| 国产精品久久国产精麻豆99网站| 亚洲第一综合色| 国产美女精品一区二区三区| 91麻豆123| 精品日韩欧美在线| 综合激情网...| 免费成人在线视频观看| av中文字幕一区| 91精品国产品国语在线不卡| 中文字幕不卡一区| 日韩成人免费电影| 粉嫩久久99精品久久久久久夜| 欧美视频在线播放| 久久九九全国免费| 亚洲网友自拍偷拍| 国产jizzjizz一区二区| 欧美高清视频一二三区| 国产精品美女久久久久久久久 | 久久成人综合网| 一道本成人在线| www国产亚洲精品久久麻豆| 一区二区三区久久| 国产福利一区二区三区视频在线 | 亚洲主播在线播放| 国产福利视频一区二区三区| 在线91免费看| 1024国产精品| 激情伊人五月天久久综合| 91福利国产成人精品照片| 久久久国产一区二区三区四区小说 | 国产精品女主播在线观看| 蜜桃av噜噜一区二区三区小说| 91丨porny丨首页| 久久只精品国产| 日韩中文字幕不卡| 色综合天天性综合| 国产午夜精品理论片a级大结局| 日韩在线卡一卡二| 色婷婷久久综合| 中文字幕精品综合| 久久国产生活片100| 欧美日韩国产片| 亚洲精品视频在线观看网站| 国产成人精品三级麻豆| 欧美电视剧在线看免费| 亚洲成人av一区二区| 色偷偷久久人人79超碰人人澡| 国产日韩成人精品| 久久99在线观看| 884aa四虎影成人精品一区| 一卡二卡三卡日韩欧美|