国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

主頁 > 名句 > 納蘭性德的名句 > 一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。

一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。

出自清代納蘭性德的《蝶戀花·出塞

今古河山無定據。畫角聲中,牧馬頻來去。滿目荒涼誰可語?西風吹老丹楓樹。

從前幽怨應無數。鐵馬金戈,青冢黃昏路。一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。

一往情深深幾許?深山夕照深秋雨。譯文及注釋

譯文

從古至今江山興亡都無定數,眼前仿佛戰角吹響烽煙滾滾戰馬馳騁來來去去,黃沙遮日滿目荒涼誰可同語?只有蕭瑟的西鳳吹拂著枯老鮮紅的楓樹。

從前愁苦凄滾的往事無窮無盡,鐵馬金戈南征北戰,最終只剩日落黃昏青草掩藏著墳墓。滿腹幽情情深幾許,夕陽照射深山飄灑著瀟瀟秋雨。

注釋

無定據:沒有一定。宋代毛開《漁家傲·次丹陽憶故人》詞:“可忍歸期無定據,天涯已聽邊鴻度。”

畫角:古管樂器,傳自西羌。因表面有彩繪,故稱。發聲哀厲高亢,形如竹筒,本細末大,以竹木或皮革等制成,古時軍中多用以警昏曉,振士氣,肅軍容。帝王出巡,亦用以報警戒嚴。

牧馬:指古代作戰用的戰馬.

誰可語:有誰來和我一起談談。

從前幽怨:過去各民族、各部族間的戰事。

鐵馬金戈:形容威武雄壯的士兵和戰馬。代指戰事.兵事。

青冢:長遍荒草的墳墓。這里指指王昭君墓,相傳冢上草色常青,故名。杜甫《詠懷古跡》詩:“一去紫臺連朔漠,獨留青冢向黃昏。”

一往情深深幾許:化用歐陽修《蝶戀花》:“庭院深深深幾許”句意。幾許:多少。

參考資料:

1、聶小晴.《納蘭詞全編箋注典評》.北京:中國華僑出版社,2012:314-315

2、李瑞安.《千家詞》.長沙:岳麓書社,2004:205

3、張菊玲.《清代滿族作家詩詞選》.長春:時代文藝出版社,1987:21

4、張秉戍.《納蘭性德詞新釋輯評》.北京:中國書店,2001:304

5、郭彥全.《歷代詞今譯》.北京:首都師范大學出版社,1994:538

創作背景

  這首出塞詞,當為納蘭性德于康熙二十一年(1682)八月奉命與副統郎談等出塞遠赴梭龍途中所作,詞人時年二十八歲。

參考資料:

1、陳思和,黃玉峰.《中學文學讀本(二)》.桂林:廣西師范大學出版社,2011:159

鑒賞

  詞中有“牧馬頻來去”、“西風”及“青冢黃昏路”之語,青冢離龍泉關較近,因此可能創作于康熙二十二年九月扈駕至五臺山、龍泉關時。

  詞的上片寫眼前之景,景象廣袤空闊,荒涼凄冷,情感凄婉哀怨。

  詞人一開篇就感慨古往今來的興亡盛衰,從古到今,山河是沒有定數的,此時姓覺羅氏,彼時有可能姓葉赫那拉氏,江山的輪回是不以人的意愿而發生逆轉的。這句寫意氣勢博大,字里行間流露出一種無法言語的無奈。從納蘭性德的身世來看,他雖然貴為皇族,但也沒有主宰江山的機會,然而跟從皇帝出行的經歷,使他對國家的理解更為深刻,使他對時局的變遷更為敏感。作者并沒有沉溺于傷感,而是把思緒從對歷史拉回到了現實,在眼前,他看到了塞外營訓的場景。

  “畫角聲中,牧馬頻來去”,此句看似平淡,卻讓人浮想聯翩。軍營中,號角聲起,只見戰士們橫刀立馬,神情嚴峻,將帥一聲令下,他們便在馬背上來來回回地操練,拼殺,好一幅壯觀的場面。可是,此時的威武嚴整,并不一定能夠使一個國家長久持續下去,它也許會在一夕之間煙消云散,這怎能不讓人傷感?一代一代的王朝不都是這樣轟轟烈烈而來,又這樣失魂落魄而去?戰場上的廝殺聲,似乎也暗藏著幾份悲傷。從結構上來說,第一句是后兩句的一個概括,而后兩句又是第一句的具體展現。

  雖然塞外的景象廣袤壯美,作者并沒有因此而心情愉悅,在他眼中,彌望的仍是一片荒涼,這滿目的荒涼又能給誰訴說呢?“荒涼”一詞,既是自然景象的真實寫照,又是作者心緒的如實昭示。秋天,萬物凋零,落葉滿地,一派衰敗之象,可誰又能說這不是作者心境凄涼的抒寫呢?作者貴為皇族,雖然沒有出生入死的經歷,但仍然心存憂患,多少王朝就是在這起起落落中淹沒于歷史的長河中,清王朝也不例外。西風,即秋風。楓葉經霜會更紅艷,越紅離凋謝就越近。季節地逝去,風干了自然界的一切,但卻風干不了作者滿腹的憂愁。在此,作者借景烘托,把幽深的情愫收藏在深秋的楓葉里。

  詞的上片,無論寫景抒情,都沒有雕琢的痕跡,以復雜的思緒引出眼前的景象,片末看似以景收束,卻景中帶情。景中情感的流露,水到渠成,不事雕飾。

  詞的下片抒發自己的報國志向無法實現的幽怨,景象氣勢磅礴,縱橫馳騁,情感婉約深沉。

  “幽怨從前何處訴”,應為從前幽怨何處訴,古人作詞,為了韻律的需要,往往在詞序上作以調整。“從前幽怨”到底指的是什么幽怨呢?就下文“鐵馬金戈”而言,應該指的是不能報效國家,縱橫沙場的幽怨。納蘭性德是康熙帝的御前侍衛,按理說,他有條件也有能力領兵打仗,但作為一個封建帝王的臣子,做事是不能隨心所欲的,其所作所為還得服從皇帝的安排。“何處訴”一語,就道出了他內心深深的孤獨,也許是英才蓋世,也許是位高權重,才使他的周圍變得冷清。

  作者雖然志向高遠,可又能如何呢?最后不也是像王昭君那樣“獨留青冢向黃昏”?王昭君曾經因為沒有賄賂畫工毛延壽而被漢元帝錯選作單于呼韓邪的妻子。為了漢與匈奴的和好,她遠離家鄉,可是最終還不是變成了一堆黃土,有什么用呢?自己空有一腔鐵馬金戈,氣吞萬里的報國之志,可擁有這樣的志向不也是徒勞的嗎?

  作者心情沉重,他自我叩問:如果有人問我對理想的情意有多深?那就去看看深山中的夕陽與深秋中的細雨。“深山”“夕陽”“深秋”“雨”這幾個意象悲涼凄冷,讓人生發出一種揮之不去又無法形容的傷感。從這些詩句中可以看出,作者對理想的追求是很執著的,但卻沒有一個實現的途徑,所以他的心頭淤積著太多的郁悶。但這種情感的表達不是直接的,而是通過對景象的具體描繪展現出來的,婉約深沉,耐人尋味。

  這首詞從整體上來說,景象博大磅礴,情感凄婉幽怨,自然流暢。面對塞外景象,作者以景寫情,又以情帶景,使情與景、形與意融為一體。而上篇寫眼前之景,下篇寫從前之志,虛實形成對比。就整首詞來看,手法嫻熟而精到。

納蘭性德簡介

清代·納蘭性德的簡介

納蘭性德

納蘭性德(1655-1685),滿洲人,字容若,號楞伽山人,清代最著名詞人之一。其詩詞“納蘭詞”在清代以至整個中國詞壇上都享有很高的聲譽,在中國文學史上也占有光采奪目的一席。他生活于滿漢融合時期,其貴族家庭興衰具有關聯于王朝國事的典型性。雖侍從帝王,卻向往經歷平淡。特殊的生活環境背景,加之個人的超逸才華,使其詩詞創作呈現出獨特的個性和鮮明的藝術風格。流傳至今的《木蘭花令·擬古決絕詞》——“人生若只如初見,何事秋風悲畫扇?等閑變卻故人心,卻道故人心易變。”富于意境,是其眾多代表作之一。

...〔 ? 的詩(218篇)

猜你喜歡

国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

        精品三级在线观看| 国产精品99久久久久久宅男| 一区二区三区鲁丝不卡| av在线一区二区三区| 亚洲欧美综合在线精品| 99国产欧美久久久精品| 中文字幕日本不卡| 欧美中文字幕一区二区三区| 亚洲三级理论片| 在线观看精品一区| 日韩国产高清影视| 欧美精品一区二区三区四区| 北岛玲一区二区三区四区| 亚洲综合丁香婷婷六月香| 欧美肥妇bbw| 国产河南妇女毛片精品久久久 | 欧美视频一区二区三区在线观看| 亚洲一区二区三区免费视频| 欧美精品日韩一区| 久久不见久久见免费视频7| wwwwxxxxx欧美| 成人性色生活片免费看爆迷你毛片| 日韩毛片视频在线看| 欧美日韩一本到| 久久精品国产亚洲5555| 国产精品福利av| 欧美肥妇bbw| 波多野结衣欧美| 亚洲妇女屁股眼交7| 精品久久久网站| 国产成人av一区二区| 国产婷婷一区二区| 色婷婷精品久久二区二区蜜臂av| 免费在线成人网| 国产精品乱码人人做人人爱 | 国产午夜精品一区二区三区视频| 不卡一区二区三区四区| 午夜视频在线观看一区二区| 国产日本欧美一区二区| 欧美亚洲动漫另类| 国产在线播放一区二区三区| 亚洲乱码国产乱码精品精98午夜 | 91污片在线观看| 久久99精品国产麻豆不卡| 自拍偷拍亚洲激情| 久久综合九色综合97婷婷| 91极品美女在线| 韩国午夜理伦三级不卡影院| 亚洲欧美另类图片小说| 日韩午夜av电影| 91国偷自产一区二区开放时间| 久热成人在线视频| 亚洲一级在线观看| 欧美激情一二三区| 91精品麻豆日日躁夜夜躁| 成人黄页毛片网站| 午夜不卡在线视频| 一区视频在线播放| 久久天天做天天爱综合色| 欧美日韩中文字幕一区二区| 丁香婷婷综合激情五月色| 久久国产夜色精品鲁鲁99| 一级特黄大欧美久久久| 国产午夜精品一区二区三区视频| 欧美一区二区二区| 欧美性大战xxxxx久久久| 波波电影院一区二区三区| 国产一区二区三区四| 日韩高清在线一区| 亚洲美腿欧美偷拍| 欧美国产乱子伦| 精品国产免费人成在线观看| 国产精品久久久久久久第一福利 | 不卡的电影网站| 国产在线精品不卡| 亚洲国产aⅴ天堂久久| 中文字幕在线不卡一区二区三区| 26uuu色噜噜精品一区| 欧美另类videos死尸| 99精品一区二区三区| 久久精工是国产品牌吗| 日韩制服丝袜先锋影音| 成人欧美一区二区三区1314| 久久久久久久久一| 精品美女在线播放| 日韩一卡二卡三卡四卡| 色狠狠一区二区三区香蕉| 99精品欧美一区二区蜜桃免费 | 日韩丝袜美女视频| 91精品福利在线一区二区三区| 欧美视频在线不卡| 欧美性色欧美a在线播放| 91看片淫黄大片一级| 96av麻豆蜜桃一区二区| 暴力调教一区二区三区| 99视频在线精品| av动漫一区二区| 成人精品gif动图一区| 成人国产亚洲欧美成人综合网 | 处破女av一区二区| 成人av电影在线网| 丁香桃色午夜亚洲一区二区三区| 国产福利91精品| 高清不卡一二三区| 成人激情午夜影院| 91丨porny丨最新| a亚洲天堂av| 91浏览器打开| 欧美日韩一区二区三区视频 | 日韩欧美aaaaaa| 精品久久久久香蕉网| 日韩久久精品一区| 欧美电视剧免费全集观看| 精品区一区二区| 久久久国产综合精品女国产盗摄| 久久久久久久久久久久久女国产乱| 久久一区二区视频| 国产欧美日韩视频一区二区| 国产精品久久午夜| 亚洲特级片在线| 亚洲国产精品麻豆| 日本美女一区二区| 韩国视频一区二区| 99在线视频精品| 欧美视频在线一区二区三区| 日韩一区二区三区四区| 久久综合九色综合97婷婷| 国产精品久久久久影院色老大| 亚洲欧美一区二区三区极速播放| 一区二区在线观看免费视频播放| 亚洲高清视频中文字幕| 五月婷婷久久综合| 久久精品国产亚洲高清剧情介绍 | 欧美日免费三级在线| 亚洲精品乱码久久久久久黑人| 国产色婷婷亚洲99精品小说| 国产精品天天看| 亚洲视频免费在线| 久久女同性恋中文字幕| 波多野结衣一区二区三区| 成人aa视频在线观看| 色妹子一区二区| 欧美日韩国产天堂| 日韩精品一区二区三区三区免费 | 亚洲同性同志一二三专区| 亚洲一区在线播放| 麻豆久久久久久| 国产成人丝袜美腿| 在线观看日韩毛片| 日韩欧美黄色影院| 欧美韩日一区二区三区四区| 一区二区三国产精华液| 久久99精品国产麻豆婷婷| 91毛片在线观看| 日韩欧美一二三| 国产精品网站在线观看| 亚洲bt欧美bt精品777| 国产乱码精品1区2区3区| 欧美在线三级电影| 久久久久久久久久久久久女国产乱| 亚洲卡通动漫在线| 久久99国产精品免费网站| 99re成人精品视频| 日韩欧美国产1| 亚洲视频免费在线| 国产美女主播视频一区| 在线视频你懂得一区二区三区| 精品久久久久99| 亚洲一区二区三区视频在线播放| 国产精品一色哟哟哟| 欧美三级在线看| 欧美激情一二三区| 免费欧美在线视频| 色素色在线综合| 国产欧美日韩在线观看| 日韩电影在线一区二区三区| 99精品视频一区| 久久久久久久电影| 天天综合网 天天综合色| 成人av免费观看| 精品成人一区二区三区| 亚洲国产一区二区在线播放| 成人黄色小视频| 精品国内片67194| 亚洲第一电影网| av在线播放不卡| 久久午夜老司机| 日本美女一区二区| 欧美探花视频资源| 国产精品二三区| 国产91丝袜在线18| 欧美成人伊人久久综合网| 亚洲va国产va欧美va观看| 99re8在线精品视频免费播放| 久久视频一区二区| 免费精品99久久国产综合精品| 在线观看日韩av先锋影音电影院| 中文字幕免费不卡在线| 激情综合色播激情啊| 欧美一卡2卡三卡4卡5免费|