国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

主頁 > 名句 > 程垓的名句 > 蜂兒不解知人苦,燕兒不解說人愁。

蜂兒不解知人苦,燕兒不解說人愁。

出自宋代程垓的《最高樓·舊時心事

舊時心事,說著兩眉羞。長記得、憑肩游。緗裙羅襪桃花岸,薄衫輕扇杏花樓。幾番行,幾番醉,幾番留。

也誰料、春風吹已斷。又誰料、朝云飛亦散。天易老,恨難酬。蜂兒不解知人苦,燕兒不解說人愁。舊情懷,消不盡,幾時休。

蜂兒不解知人苦,燕兒不解說人愁。譯文及注釋

譯文

過去的心事啊,說起來令人害羞,常常記得,我們倆并肩賞游,穿著緗裙羅襪漫步在桃花盛開的岸邊,薄薄的青衫輕羅小扇輕歌曼舞在杏花樓,有多少遍游賞,多少回沉醉,多少次挽留。

有誰料到,往事讓春風吹斷,還有誰想到,美好的朝云飛逝流散,老天容易衰老,離恨消除卻難,蜂兒啊不懂得人們的痛苦,燕兒啊不懂得人們的憂傷,留戀昔日的情懷啊,何時才能消完?

注釋

最高樓:詞牌名。南宋后作者較多,以《稼軒長短句》為準。八十一字,前片四平韻,后片三平韻,過片錯葉二仄韻。體勢輕松流美,漸開元人散曲先河。

憑肩:肩靠著肩,形容極為親密的樣子。

緗(xiāng)裙:淺黃色的裙子。

羅襪:絲襪。

朝云:朝云暮雨的略語,象征愛情生活。

參考資料:

1、蕭楓主編.宋詞 3:線裝書局,2005.02:第681頁

2、郭彥全編著.歷代詞今譯:中國書店,2000.1:第314頁

創作背景

  該詞具體創作年份未知。據《詞苑叢談》載,作者早年在成都曾與一位錦江歌伎相戀,別時為賦《酷相思》(月桂霜林寒欲墜)以寄意。這首詞為其多年之后的憶舊之作。

參考資料:

1、喻朝剛,周航主編.分類兩宋絕妙好詞:生活書店出版有限公司,2015.09:第983頁

鑒賞

  這首詞,遣字造句,通俗易懂,但其章法藝術卻獨具一格,曲盡其情。上片起句“舊時心事,說著兩眉羞”,開門見山,直說心事,直披胸坎,為全詞之綱,以下文字皆由此生發,深得詞家起句之法。“舊時”,為此詞定下了“回憶”的筆調,“長記得”以下至上片結句,都是承此筆勢,轉入回憶,并且皆由“長記得”三字領起。作者所回憶的內容,是給他印象最深刻的、使他長留記憶中的兩年事,一是游樂,一是離別,前者是最痛快的,后者是最痛苦的。他以這樣的一喜一悲的典型事例,概括了他與她的悲歡離合的全過程。寫游樂,他所記取的是最親密的形式—“憑肩游”,和最美好的形象—“緗裙羅襪桃花岸,薄衫輕扇杏花樓”。因系戀人春游,所以用筆輕盈細膩,極盡溫柔細膩情態,心神皆見,濃滿視聽。寫其離別,則用了三個短促頓挫、迭次而下的三字句:“幾番行,幾番醉,幾番留。”作者寫離別,沒有作“執手相看淚眼”之類的率直描述,而是選取了“行”、“醉”、“留”三個方面的行動,并皆以“幾番”加以修飾,從而揭示情侶雙方分離時心靈深處的痛苦和依依不舍。作者在《酷相思》中曾說:“欲住也,留無計。”“醉”可能是無計可生時的一“計”。這些行動,都是“幾番”重復,其對愛情的纏綿執著,便不言而喻了。作者寫離別,僅用了九個字,卻能一波三折,且將寫事抒情熔為一爐,的確是詞家正宗筆法。作者在寫游樂和離別時,都刻畫了鮮明的人物形象。前者“緗裙”云云,通過外表情態的描繪,嬌女步春的形象,飄然如活;后者則主要是寫男方的凄苦形象,而側重于靈魂深處的刻畫。

  上片的回憶,尤其是對那愉快、幸福時刻的回憶,對于詞的下片所揭示的作者的愛情悲劇及其給予作者的無可彌縫的感情創傷,是必不可少的,回憶愈深,愈美,愈見離別之苦和怨思之深。這正是詞家所追求的抑揚頓挫之法。

  下片起句以有力的大轉折筆法寫作者的愛情悲劇。

  “春風”、“朝云”,皆以喻愛情。但是,好景未長,往日的眷戀,那緗裙羅襪、薄衫輕扇的形象,便一如春風之吹斷,朝云之飛散,一去不復返了,悲劇,釀成了。作者用“也誰料”、“又誰料”反復申說事出意外,深沉的悲痛之情亦隱含其間。“天易老”以下直至煞尾,都是抒發作者在愛情破滅之后難窮難盡的“恨”、“苦”、“愁”,而行文之間,亦頗見層次。“天易老,恨難酬”,總寫愁恨這深。這句承風斷云飛的愛情悲劇而來,同時也是下文抒寫愁恨的總提,是承上啟下的關鍵句。“蜂兒”、“燕兒”兩句,是寫心底的愁苦無處訴說,亦不為他人所理解,蜂、燕以物喻人,婉轉其辭。作者當時的孤獨凄苦和怨天尤人的情緒由此可見。這種境遇,自然就更進一步增加了他內心的痛苦,從而激蕩出結句“舊情懷,消不盡,幾時休”的感慨。這個結句,既與起句“舊時心事”相照應,收到結構上首尾銜接、一氣卷舒之效,更重要的是它以重筆作結,迷離悵惘,含情無限,含恨無窮,得白居易《長恨歌》結句“天長地久有時盡,此恨綿綿無絕期”之意,詞人對舊情的懷戀與執著,于此得到進一步表現。

  從以上分析中,可以看出這首詞的章法結構是頗具特色的。它不僅脈理明晰,而且能一波三折,層層脫換;虛實輕重(上片回憶是虛寫,為襯筆;下片是實寫,為重筆),頓挫開合,相映成趣。這種章法藝術是為表現情旨枉曲、凄婉溫細的思想內容而設的。而這種章法藝術,也確實較好地表現了這種內容,直使全詞寫得忽喜忽悲,乍遠乍近,語雖淡而情濃,事雖淺而言深,遂使全詞成為藝術佳作。

  這首詞的另一個藝術特點是對句用得較多、較好。第一是較多。詞中的“緗裙羅襪桃花岸”與“薄衫輕扇杏花樓”為對,“天易老”與“恨難酬”為對,“春風吹已斷”與“朝云飛亦散”為對,“蜂兒不解知人苦”與“燕兒不解說人愁”為對。第二是用得較好。最值得一提的是“緗裙”兩句。這兩句全是名詞性的偏正結構的詞組成對。“裙”是緗色(緗,淺黃色)的裙,“襪”是羅料(羅,質地輕柔、有椒眼花紋的絲織品)的襪,“衫”是“薄衫”,“扇”是“輕扇”,僅此四個詞組,就把一個花枝招展、裊娜多姿的美女形象成功地塑造出來。“桃花岸”對“杏花樓”,是其暢游之所。更值得注意的是,兩句之中沒用一個動詞,卻把動作鮮明的游樂活動寫了出來。這里不得不佩服作者的造詞本領。“春風”兩句,也頗見功底。“春風”、“朝云”作為愛情的化身,與“緗裙”、“薄衫”兩句極為協調。作者把“春風”與“吹已斷”、“朝云”與“飛亦散”這兩組美好與殘破本不相容的事物現象分別容納在兩句之中,并且相互為對,所描繪的物象和所創造的氣氛都是悲慘的,用以喻愛情悲劇,極為貼切。

  悲劇,就是把美好的東西撕碎給人看。還有,這首詞的對句,都是用在需要展開抒寫的地方,不管是描摹物象還是創造氣氛,都可以起到單行的散體所起不到的作用。這都是這首詞的對句用得較好的表現。當然,這首詞并非完美無缺,確實存在一些不容否定的缺點,主要體現在:一是還缺乏開闊手段,即對句所容納的生活面還嫌狹小;二是近曲。這兩點不足,從“蜂兒”、“燕兒”一對中可以看得比較清楚。但是,瑕不掩瑜,它并未影響到這首詞的藝術整體,這首詞仍不失為一篇佳作。

程垓簡介

宋代·程垓的簡介

程垓

程垓」字正伯,眉山(今屬四川)人。蘇軾中表程之才(字正輔)之孫。淳熙十三年(1186)游臨安,陸游為其所藏山谷帖作跋,未幾歸蜀。撰有帝王君臣論及時務利害策五十篇。紹熙三年(1192),已五十許,楊萬里薦以應賢良方正科。紹熙五年(1194)鄉人王稱序其詞,謂“程正伯以詩詞名,鄉之人所知也。余頃歲游都下,數見朝士,往往亦稱道正伯佳句”。馮煦《蒿庵論詞》:“程正伯凄婉綿麗,與草窗所錄《絕妙好詞》家法相近。”有《書舟詞》(一作《書舟雅詞》)一卷。

...〔 ? 的詩(171篇)

猜你喜歡

国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

        欧美一区二区三区人| 日韩理论片在线| 成人开心网精品视频| 亚洲欧美视频在线观看视频| 91福利视频久久久久| 日韩福利电影在线观看| 2020国产精品| av福利精品导航| 亚洲国产欧美一区二区三区丁香婷| 欧美日韩高清在线| 精品写真视频在线观看| 国产精品高潮久久久久无| 欧美在线一二三四区| 久久国产精品第一页| 欧美国产丝袜视频| 欧美亚洲国产一区二区三区va | 国产精品网曝门| 欧美性三三影院| 激情都市一区二区| 国产精品女主播在线观看| 欧美色图在线观看| 国产一区美女在线| 亚洲乱码日产精品bd| 欧美一二三在线| jvid福利写真一区二区三区| 亚洲成人激情av| 国产日韩视频一区二区三区| 日本韩国精品一区二区在线观看| 免费精品视频最新在线| 中文一区二区在线观看| 欧美日本免费一区二区三区| 国产精品自拍一区| 亚洲123区在线观看| 国产偷v国产偷v亚洲高清| 欧美日韩国产色站一区二区三区| 韩国成人精品a∨在线观看| 亚洲精品高清在线观看| 精品国产免费久久| 欧美专区在线观看一区| 国产成人亚洲精品青草天美| 亚洲va欧美va国产va天堂影院| 国产午夜三级一区二区三| 欧美日韩中文精品| 粗大黑人巨茎大战欧美成人| 日韩vs国产vs欧美| 亚洲男人天堂一区| 久久精品视频网| 7777精品伊人久久久大香线蕉完整版 | 久久激情综合网| 亚洲精品欧美二区三区中文字幕| 精品国产免费久久| 欧美日韩色一区| 99麻豆久久久国产精品免费| 另类欧美日韩国产在线| 亚洲永久精品国产| 国产精品久久久久久户外露出 | 欧洲精品视频在线观看| 粉嫩欧美一区二区三区高清影视| 日本不卡一区二区三区| 亚洲精品国产一区二区精华液 | 国产成人在线影院 | 成人精品高清在线| 狠狠色丁香久久婷婷综| 午夜激情久久久| 亚洲色图一区二区| 欧美国产97人人爽人人喊| 日韩一级完整毛片| 欧美日韩一区精品| 91蜜桃免费观看视频| 国产suv精品一区二区6| 久久99精品国产.久久久久久| 亚洲成a人v欧美综合天堂下载| **性色生活片久久毛片| 国产清纯在线一区二区www| 日韩视频永久免费| 这里只有精品视频在线观看| 在线影院国内精品| 99久久综合国产精品| 高清国产一区二区三区| 国产一区91精品张津瑜| 乱一区二区av| 精品视频在线看| 97精品久久久久中文字幕| 国产高清精品久久久久| 经典一区二区三区| 开心九九激情九九欧美日韩精美视频电影| 亚洲国产wwwccc36天堂| 亚洲激情欧美激情| 亚洲日本电影在线| 亚洲欧洲日韩女同| 亚洲欧洲无码一区二区三区| 欧美国产禁国产网站cc| 国产亚洲成av人在线观看导航| 久久久久国产精品厨房| 久久亚洲综合av| 久久嫩草精品久久久久| 久久在线免费观看| 亚洲精品一区二区三区香蕉| 欧美精品一区二区三区一线天视频| 日韩欧美国产三级| 精品国产自在久精品国产| 日韩欧美在线1卡| 精品久久久久久最新网址| 精品少妇一区二区三区免费观看| 日韩免费电影一区| 久久综合久久99| 国产午夜精品一区二区三区嫩草| 久久久夜色精品亚洲| 久久久青草青青国产亚洲免观| 久久亚区不卡日本| 日本一区二区三区久久久久久久久不 | 成人精品鲁一区一区二区| 成人av电影在线观看| 91亚洲国产成人精品一区二区三 | 91亚洲精华国产精华精华液| 欧日韩精品视频| 91精品欧美综合在线观看最新| 日韩欧美高清在线| 国产亚洲一区字幕| 成人欧美一区二区三区视频网页 | 国产精品久久三区| 亚洲精品视频免费观看| 亚洲sss视频在线视频| 美女脱光内衣内裤视频久久影院| 激情欧美日韩一区二区| 波多野结衣欧美| 欧美日韩专区在线| 欧美mv日韩mv亚洲| 中文字幕欧美激情一区| 一区二区在线免费观看| 日本一不卡视频| 国产乱码精品1区2区3区| www.久久久久久久久| 欧美影视一区在线| 欧美tk丨vk视频| 一色桃子久久精品亚洲| 亚洲va韩国va欧美va| 九九**精品视频免费播放| 成人午夜电影网站| 欧美日韩精品是欧美日韩精品| 欧美精品一区二区三区蜜桃视频| 国产精品国产馆在线真实露脸 | 国产精品18久久久久久久网站| 91一区一区三区| 欧美一级二级三级乱码| 国产欧美一区二区精品婷婷| 亚洲精品视频一区| 久久超碰97中文字幕| 91在线观看视频| 日韩一级黄色大片| 成人欧美一区二区三区视频网页| 日韩福利电影在线观看| 成人小视频在线观看| 欧美日本一区二区三区四区| 国产三级三级三级精品8ⅰ区| 一区二区三区欧美视频| 极品尤物av久久免费看| 一本大道久久a久久综合婷婷 | 亚洲综合成人在线| 国产成人精品综合在线观看| 欧美性大战久久久| 久久久亚洲国产美女国产盗摄 | 麻豆精品久久久| 色狠狠一区二区| 久久毛片高清国产| 香蕉久久一区二区不卡无毒影院| 国产成人自拍在线| 91精品国产欧美一区二区18| 国产精品伦理在线| 久久69国产一区二区蜜臀| 91欧美一区二区| 久久美女高清视频| 视频一区视频二区在线观看| av爱爱亚洲一区| 久久天天做天天爱综合色| 亚洲国产综合色| 成人白浆超碰人人人人| 精品久久一区二区| 亚洲成人一区在线| 91免费国产在线| 欧美激情在线一区二区| 男人操女人的视频在线观看欧美| 色综合久久天天综合网| 国产欧美日韩另类一区| 久久精品国产亚洲高清剧情介绍| 欧美在线你懂的| 1区2区3区国产精品| 狠狠色狠狠色综合| 91麻豆精品国产91久久久使用方法| 亚洲品质自拍视频网站| 国产精品99久久久久| 欧美va亚洲va| 日本在线不卡视频| 在线观看网站黄不卡| 国产欧美日韩另类一区| 精品午夜久久福利影院| 欧美一区二区三区视频免费播放| 亚洲一级在线观看| 色欧美片视频在线观看| 国产精品久久久久久久久动漫|