国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

主頁 > 名句 > 呂本中的名句 > 故人何處。帶我離愁江外去。

故人何處。帶我離愁江外去。

出自宋代呂本中的《減字木蘭花·去年今夜

去年今夜,同醉月明花樹下。此夜江邊,月暗長堤柳暗船。

故人何處?帶我離愁江外去。來歲花前,又是今年憶去年。

故人何處。帶我離愁江外去。譯文及注釋

譯文

記得去年的今夜,我們在月明花嬌的萬樹叢中舉杯歡飲,一同進入醉鄉(xiāng)。而今年今夜,只有我一個停立江邊,心情無比惆帳。月色朦朧,長堤昏昏暗暗,岸上垂柳搖曳的陰影遮住了停靠江邊的小船。

遠游的故人你現(xiàn)在何處?請江月把我的離愁帶往江外我那好友居住的地方。預(yù)想來年百花吐艷的時節(jié),我還會像今年這樣,更加深情地追憶去年呢!

注釋

月暗:昏暗,不明亮。

江外:指長江以南地區(qū)。因從中原看出來,江南地帶地處長江以外。故稱“江外”,亦作“江表”。

來歲:來年,下一年。

創(chuàng)作背景

  此詞約作于北宋滅亡,宋室南渡以后。

參考資料:

1、成綬臺,程序.《歷代長江詞曲賞析》.北京:長江出版社,2008:65-66

鑒賞

  這首詞可以從兩個層面來讀。表層的,亦即文本的層面,可以說是寫懷念朋友、亦即詞中所說的“故人”。“去年今夜。同醉月明花樹下”,去年的這個時候,在一個月明之夜的花下,這是一個非常美麗而又幽靜的環(huán)境。當時作者和友人都喝醉了,其情也是非常動人的。按照宋時的習(xí)慣,有酒宴,就一定有歌妓侍宴。大的背景是月下、花前,如此幽靜。而具體到酒宴上,卻又是紅燭光搖,翠袖持觴。正如晏幾道在他的《鷓鴣天》中說的:“舞低楊柳樓心月,歌盡桃花扇底風。”那又是何等的旖旎。將燈紅酒綠,輕歌妙舞,置于如此清麗幽雅的環(huán)境之下,真?zhèn)€可謂是人間天上,無怪他們都要喝醉了。接下來卻是一跌:“此夜江邊。月暗長堤柳暗船”。這個落差極大。今夜作者卻獨自在江邊,月亮是昏暗的,所以照見長堤也是這般的昏暗。昏暗的長堤,可謂全無生氣,別說歌筵酒宴,竟是連一個送行的朋友也沒有。而船在這柳陰之下,更顯出沒一絲生氣。因為船既是“暗”的,說明船中連孤燈也沒有一盞。

  下片由自己的無聊,轉(zhuǎn)向了他所思念的朋友:“故人何處?帶我離愁江外去”。故人在哪里呢。說明他們之間,連信息也沒有通過。這就更加令人掛念了。他不說自己思故人之愁,而偏說是故人“帶我離愁”而去的,則雖不知故人現(xiàn)在何處,但作者的愁卻是長伴著他的,他在什么地方,作者的愁也在什么地方。“江外去”,是雖不知處,但不是在長江之邊,卻是可以肯定的了。最后想結(jié)一個光明的尾巴:“來歲花前”,希望未來的歲月,像過去那樣,能再次的醉倒在花前月下,只是恐怕“又是今年憶昔年”終是沒有信心。

  呂本中的詞,不像他的詩,現(xiàn)實感很強,貧富對立的社會矛盾在他的詩集中,比同時代的其他詩人表現(xiàn)得更為深刻。而在詞中,則多寫風花雪月,離思別情。這自然是與詞作為“艷科”所決定的。但正如魯迅先生說的那樣,戰(zhàn)士血管里流的總是血,作為堅定的主戰(zhàn)派,他寫的詞也會流露出他的這一遺恨。

  南宋的形勢,大抵是戰(zhàn)戰(zhàn)和和,所以也有“月明花下”之時,這時主戰(zhàn)派自是“同醉’的,因為形勢喜人。然而多數(shù)的情況,卻是“月暗長堤柳暗船”,正因為如此,所以主戰(zhàn)派的人多數(shù)都被貶謫以去了,這就是“故人何處?帶我離愁江外去”的寫照。而國勢看來是無可恢復(fù)的,所以他不得哀嘆;“來歲花前,又是今年憶昔年”。這就是深層次的解讀。正如在《宋史·呂本中傳》的最后一段“論”所說:“傳有之:‘不有君子,其何能國。’紹興之世,呂頤浩、秦檜在相位,雖有君子,豈得盡其志,宋之不能圖復(fù)中原,雖日天命,豈非人事乎?若常同……呂本中,其才猷皆可經(jīng)邦,其風節(jié)皆可以厲世,然皆議論不合,奉祠去國,可為永慨矣。”

  另外,將三種不同時空意象疊映,借以烘托出別情之深切是此詞突出的藝術(shù)特點。上片猶如兩個蒙太奇鏡頭,對比中生出無限悲愁。同是月夜,去年月明花香,人聚同醉;今年卻是月暗柳昏,人別船離。過片直寫離別。結(jié)句寫“來歲”思念,妙在“來歲”又包含“今年憶去年”之聚散憂樂。在時間的三維(過去、現(xiàn)在、未來)上表現(xiàn)出三種不同的事態(tài)情思,而又相融相生,用筆極簡練而情思極豐富。

呂本中簡介

宋代·呂本中的簡介

呂本中(1084- 1145),字居仁,世稱東萊先生,壽州人,詩人,詞人,道學(xué)家. 詩屬江西派.著有<<春秋集解>>,<<紫微詩話>>,<<東萊先生詩集>> 等. 詞不傳,今人趙萬里<<校輯宋金元人詞>> 輯有<<紫微詞>>,<<全宋詞>> 據(jù)之錄詞二十七首.呂本中詩數(shù)量較大,約一千二百七十首。

...〔 ? 的詩(852篇)

猜你喜歡

国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

        午夜精品一区二区三区电影天堂| 久久er精品视频| 欧美日韩精品二区第二页| 亚洲小说春色综合另类电影| 欧美日本视频在线| 免费观看30秒视频久久| 久久众筹精品私拍模特| 成人永久aaa| 亚洲精品成人天堂一二三| 欧美高清视频在线高清观看mv色露露十八| 日韩高清欧美激情| 国产午夜一区二区三区| 91网上在线视频| 三级影片在线观看欧美日韩一区二区| 精品国产99国产精品| 福利一区二区在线观看| 亚洲激情自拍视频| 欧美xxxxxxxxx| 99精品国产视频| 天天色天天爱天天射综合| 久久一二三国产| 91丝袜美腿高跟国产极品老师 | 亚洲欧美一区二区三区极速播放| 欧美日韩国产乱码电影| 国产乱子伦一区二区三区国色天香| 国产精品久久久久影院| 欧美久久久久免费| 国产不卡在线一区| 香蕉影视欧美成人| 久久蜜桃av一区二区天堂 | 国产日韩v精品一区二区| 在线欧美日韩精品| 久久精品二区亚洲w码| 亚洲色图视频免费播放| 日韩欧美一区中文| 91在线免费视频观看| 美女网站色91| 亚洲女性喷水在线观看一区| 日韩精品在线一区| 色呦呦一区二区三区| 激情欧美一区二区三区在线观看| 亚洲美女偷拍久久| www久久精品| 欧美三区在线观看| 成人免费视频播放| 秋霞午夜av一区二区三区| 中文字幕在线一区二区三区| 欧美一级精品在线| 色av综合在线| 天天爽夜夜爽夜夜爽精品视频| 亚洲人妖av一区二区| 69堂国产成人免费视频| 成人sese在线| 久久精品999| 亚洲综合色在线| 国产精品系列在线| 日韩免费电影网站| 欧美午夜精品免费| 成人av一区二区三区| 久久国产麻豆精品| 亚洲h动漫在线| 亚洲日本va午夜在线电影| 久久精品一级爱片| 日韩午夜激情电影| 欧美性受xxxx| 91在线你懂得| 成人av综合在线| 激情国产一区二区| 日韩和欧美一区二区三区| 一区二区三区在线视频观看| 国产精品色在线| 久久青草欧美一区二区三区| 宅男在线国产精品| 欧美亚洲综合网| 北条麻妃一区二区三区| 国产精品一区二区三区乱码| 美腿丝袜亚洲三区| 午夜成人免费视频| 亚洲国产成人tv| 亚洲精品成人精品456| 日韩毛片视频在线看| 日本一区二区视频在线| 91视频在线观看| 紧缚奴在线一区二区三区| 五月婷婷欧美视频| 7777女厕盗摄久久久| 91福利视频久久久久| 国产成人av福利| 九九九精品视频| 久久精品国产亚洲高清剧情介绍| 天天色综合天天| 亚洲a一区二区| 亚洲乱码国产乱码精品精小说 | 555www色欧美视频| 欧美亚洲国产怡红院影院| 99精品视频在线免费观看| av在线一区二区| 99久久精品国产导航| 成人黄色在线网站| 99亚偷拍自图区亚洲| proumb性欧美在线观看| 不卡一区二区三区四区| av激情亚洲男人天堂| 99久久免费国产| 91美女在线视频| 日本精品视频一区二区| 欧美在线观看一二区| 欧美日韩一区在线观看| 欧美人妇做爰xxxⅹ性高电影| 欧美乱熟臀69xxxxxx| 56国语精品自产拍在线观看| 日韩午夜在线播放| 久久婷婷色综合| 国产欧美精品一区二区色综合朱莉| 久久这里只有精品6| 久久久91精品国产一区二区三区| 久久精品视频一区二区三区| 国产欧美综合在线观看第十页| 国产人成亚洲第一网站在线播放| 国产精品网站在线| 成人欧美一区二区三区小说| 有坂深雪av一区二区精品| 亚洲自拍欧美精品| 天天色综合天天| 国产在线看一区| 成人激情动漫在线观看| 色狠狠一区二区三区香蕉| 在线精品观看国产| 欧美日韩国产高清一区二区三区| 9191久久久久久久久久久| 精品剧情在线观看| 国产人成亚洲第一网站在线播放 | 在线观看av一区二区| 欧美高清视频在线高清观看mv色露露十八 | 一区二区三区高清不卡| 亚洲成人免费在线| 麻豆成人久久精品二区三区小说| 久久国产剧场电影| 99久久伊人久久99| 欧美日韩免费电影| 26uuu国产日韩综合| 亚洲男人的天堂一区二区| 午夜精品福利一区二区三区蜜桃| 男女性色大片免费观看一区二区 | 国产精品污www在线观看| 91麻豆精品国产91久久久久久| 欧美xxxx在线观看| 中文字幕色av一区二区三区| 亚洲高清免费视频| 午夜成人在线视频| 国产黄色精品视频| 在线亚洲人成电影网站色www| 欧美一区二区在线免费播放| 国产欧美一区二区精品性色| 一二三四社区欧美黄| 裸体健美xxxx欧美裸体表演| 成人激情免费网站| 欧美一区二区三区日韩| 国产亚洲人成网站| 亚洲国产综合人成综合网站| 国产一区视频在线看| 一本大道久久a久久综合婷婷| 欧美一区二区人人喊爽| 国产精品黄色在线观看| 日本欧美一区二区在线观看| 成人av综合一区| 日韩小视频在线观看专区| 国产精品国产a| 免费成人美女在线观看| 91视频一区二区三区| 久久毛片高清国产| 亚洲成av人综合在线观看| 国产99久久久久久免费看农村| 欧美男人的天堂一二区| 国产精品久久久久久久浪潮网站| 日本网站在线观看一区二区三区| 99re这里只有精品首页| 欧美r级在线观看| 一区二区三区欧美视频| 国产成人在线看| 日韩一级片网址| 夜夜爽夜夜爽精品视频| 福利一区福利二区| 欧美一区二区三区色| 亚洲一区二区中文在线| 国产高清不卡二三区| 欧美一区二区精品在线| 亚洲天堂中文字幕| 精品午夜久久福利影院| 欧美日韩国产精品自在自线| 亚洲日本va午夜在线电影| 国产91丝袜在线观看| 欧美岛国在线观看| 亚洲自拍欧美精品| 国产成人精品在线看| 精品免费国产二区三区| 丝袜诱惑制服诱惑色一区在线观看| 91蝌蚪porny成人天涯| 欧美激情综合在线| 国产一区三区三区|