国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

主頁 > 名句 > 李清照的名句 > 惜別傷離方寸亂。忘了臨行,酒盞深和淺。

惜別傷離方寸亂。忘了臨行,酒盞深和淺。

出自宋代李清照的《蝶戀花·淚濕羅衣脂粉滿

淚濕羅衣脂粉滿,四疊陽關,唱到千千遍。人道山長山又斷,蕭蕭微雨聞孤館。

惜別傷離方寸亂,忘了臨行,酒盞深和淺。好把音書憑過雁,東萊不似蓬萊遠。

惜別傷離方寸亂。忘了臨行,酒盞深和淺。譯文及注釋

譯文

  與姐妹們分手時,惜別的淚水打濕了衣衫,洇濕了雙腮,送別的《陽關曲》唱了一遍又一遍,縱有千言萬語,也難盡別情。而今身在異鄉,望萊州山長水遠。寄宿館所,秋雨瀟瀟,不禁感到無限凄清。

  被離情別緒攪得心亂如麻,竟不知在餞行時姐妹們送別酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是淺,都全不知道了。最后囑咐姐妹,你們要將音訊讓過往的大雁捎來,以慰我心,東萊畢竟不像蓬萊那樣遙遠。

注釋

蝶戀花:詞牌名。

昌樂館:昌樂縣驛館,故址在今山東昌樂西北十里。

淚濕羅衣脂粉滿:四印齋本自注云:“別作‘淚搵征衣脂粉暖’?!睗M:同“漫”。

陽關:這里指王維的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新。勸君更進一杯酒,西出陽關無故人?!焙笕藰?,曰《陽關曲》,亦稱《陽關》。蘇軾論《陽關三迭》唱法云:“余在密州,文勛長官以事至密,自云得古本《陽關》,每句皆再唱,而第一句不疊。乃知古本三疊蓋如此”?!端寞B陽關》蓋按蘇軾之言推之,或者第一句也疊,故稱四疊。究竟如何疊法,說法不一。宋劉仙倫《一剪梅》:“唱到陽關第四聲,香帶輕分?!?/p>

蕭蕭:一作“瀟瀟”。孤館:孤獨寂寞的旅館。

方寸:即“方寸地”,指人的心。

把:四印齋本自注:“別作有。”

東萊:即萊州,時為明城為官之地,今山東萊州市,曾名掖縣。蓬萊:傳說中的海上仙山名。

參考資料:

1、陳祖美 .李清照作品賞析集 .成都 :巴蜀書社 ,1992 :85-88 .

2、劉瑜 .李清照全詞 .山東 :山東友誼出版社 ,1998 :314 .

創作背景

  此詞寫作背景有兩說,一是以為作者在滯留青州時寫給移守萊州的丈夫;一是以為作者在赴萊州途中的昌樂館寫給留居青州的姊妹們。平慧善《李清照詩文詞選譯》認為,公元1121年(宣和三年辛丑)八月間,李清照自青州赴萊州,途經昌樂宿館。作此詞奇姊妹。

參考資料:

1、陳祖美 .李清照作品賞析集 .成都 :巴蜀書社 ,1992 :252 .

鑒賞

(長山一作長水)

  詞作當寫于宣和三年(1121)秋天,時趙明誠為萊州守,李清照從青州赴萊州途中宿昌樂縣驛館時寄給其家鄉姊妹的。它通過詞人自青州赴萊州途中的感受,表達她希望姐妹寄書東萊、互相聯系的深厚感情。

  眼淚濕了衣服,臉上胭脂妝容化開。詞開頭作者便直接表露出了難分難舍的情感。四疊陽關唱了幾千遍但是還不足以形容自己內心對妹妹的萬種離情?!扒П椤眲t以夸張手法,極力渲染離別場面之難堪?!叭说郎介L山又斷,蕭蕭微雨聞孤館”,妹妹此行路途遙遠,而自己已經到了“山斷”之處,離妹妹更加遙遠了,加上又有瀟瀟微雨,自己又是獨處孤館,更是愁上加愁。

  “惜別傷離方寸亂,忘了臨行,酒盞深和淺”,自己在臨別之際,由于極度傷感,心緒不寧,以致在餞別宴席上喝了多少杯酒,酒杯的深淺也沒有印象。詞人以這一細節,真切形象地展現了當時難別的心境?!昂冒岩魰鴳{過雁,東萊不似蓬萊遠?!痹~人告慰姊妹們,東萊并不象蓬萊那么遙遠,只要魚雁頻傳,音訊常通,姊妹們還是如同在一起。至此,已不僅僅表現的是離情別緒,更表現了詞人深摯感人的骨肉手足之情。

  李清照是婉約派代表人物,通過這一詩詞,看出李清照詞細膩生動,而又不乏姿放的特點。

李清照簡介

宋代·李清照的簡介

李清照

李清照(1084年3月13日~1155年5月12日)號易安居士,漢族,山東省濟南章丘人。宋代(南北宋之交)女詞人,婉約詞派代表,有“千古第一才女”之稱。所作詞,前期多寫其悠閑生活,后期多悲嘆身世,情調感傷。形式上善用白描手法,自辟途徑,語言清麗。論詞強調協律,崇尚典雅,提出詞“別是一家”之說,反對以作詩文之法作詞。能詩,留存不多,部分篇章感時詠史,情辭慷慨,與其詞風不同。有《易安居士文集》《易安詞》,已散佚。后人有《漱玉詞》輯本。今有《李清照集校注》。

...〔 ? 的詩(119篇)

猜你喜歡

国产成人亚洲综合_亚洲综合在线视频_成人免费毛片观看_亚洲国产精品久久丫

        欧美成人性战久久| 亚洲男人的天堂在线aⅴ视频| 国产乱码精品一区二区三区忘忧草 | 精品国产电影一区二区| 国产伦理精品不卡| 亚洲欧美在线视频观看| 欧美性videosxxxxx| 日本不卡视频在线观看| 久久久久97国产精华液好用吗| 成人久久久精品乱码一区二区三区 | 久久99国产精品麻豆| 国产欧美日韩三区| 色94色欧美sute亚洲线路二| 午夜伦欧美伦电影理论片| 精品久久人人做人人爱| 波多野结衣中文字幕一区| 亚洲高清中文字幕| 精品福利一二区| av福利精品导航| 午夜精品一区二区三区电影天堂 | 欧美艳星brazzers| 久久99久国产精品黄毛片色诱| 国产精品沙发午睡系列990531| 欧美私模裸体表演在线观看| 激情六月婷婷久久| 亚洲日本在线a| 欧美一区二区美女| 成人久久视频在线观看| 五月天亚洲精品| 国产亲近乱来精品视频| 欧美日韩亚洲另类| 国产精品一区二区果冻传媒| 一区二区成人在线视频| 久久日韩粉嫩一区二区三区| 欧美综合色免费| 国产精品自拍一区| 亚洲午夜激情网站| 久久久国产午夜精品 | 精品日韩在线观看| 色综合天天综合狠狠| 久久精品久久久精品美女| 亚洲女同ⅹxx女同tv| 精品欧美一区二区在线观看| 日本久久一区二区三区| 国产一区二区伦理片| 亚洲成av人片在线观看| 亚洲国产成人在线| 欧美一级二级三级蜜桃| 一本久久精品一区二区| 国产河南妇女毛片精品久久久 | 99久久综合精品| 六月丁香婷婷久久| 亚洲国产日日夜夜| 国产精品久久久久久久久免费桃花 | 久久午夜国产精品| 欧美精品久久一区| 99久久777色| 国产精品夜夜嗨| 蜜臀av性久久久久av蜜臀妖精| 亚洲精品国产第一综合99久久| 国产情人综合久久777777| 精品少妇一区二区三区视频免付费| 欧美在线制服丝袜| av不卡在线观看| 国产伦精品一区二区三区免费迷| 日本人妖一区二区| 亚洲午夜一区二区三区| 亚洲欧美一区二区视频| 国产日产亚洲精品系列| 精品国产凹凸成av人网站| 在线成人免费视频| 91久久久免费一区二区| 成人av在线影院| 国产精品自拍三区| 韩国av一区二区三区| 美国三级日本三级久久99| 日韩精品色哟哟| 亚洲国产精品精华液网站| 亚洲免费观看在线视频| 国产精品久久久久久久裸模 | 一区二区三区欧美久久| 成人免费视频在线观看| 中文幕一区二区三区久久蜜桃| 精品成人佐山爱一区二区| 日韩三级视频在线看| 欧美精品tushy高清| 欧美日韩三级视频| 欧美亚洲国产一区二区三区va | 欧美精品一区二区在线观看| 91精品国产福利| 777午夜精品免费视频| 欧美日韩国产精选| 欧美日韩国产免费| 欧美美女视频在线观看| 777午夜精品免费视频| 制服.丝袜.亚洲.中文.综合| 69久久夜色精品国产69蝌蚪网 | 91精品在线观看入口| 制服丝袜亚洲精品中文字幕| 91精品国产综合久久香蕉麻豆| 欧美日韩国产经典色站一区二区三区| 欧美三级中文字幕在线观看| 欧美日韩免费在线视频| 欧美日韩国产精选| 日韩亚洲欧美成人一区| 欧美变态凌虐bdsm| 久久综合一区二区| 国产性天天综合网| 国产精品素人一区二区| 亚洲人成网站影音先锋播放| 一区二区三区鲁丝不卡| 午夜精品久久久久| 日本欧美韩国一区三区| 狠狠色伊人亚洲综合成人| 国产精品一级在线| 99麻豆久久久国产精品免费优播| 一本久久精品一区二区| 欧美年轻男男videosbes| 日韩一区二区三区三四区视频在线观看| 日韩欧美激情一区| 久久久久久日产精品| 中文字幕在线免费不卡| 亚洲综合色成人| 日韩av一级电影| 国产在线视频精品一区| 成人高清av在线| 一本大道久久a久久综合婷婷| 欧美日韩国产影片| 精品国产乱码久久久久久牛牛| 国产精品色呦呦| 亚洲3atv精品一区二区三区| 捆绑调教一区二区三区| 成人激情小说网站| 欧美亚洲精品一区| 精品播放一区二区| 中文字幕欧美一| 视频精品一区二区| 国产高清精品在线| 在线视频欧美区| 欧美大片免费久久精品三p| 国产精品无遮挡| 亚洲国产欧美日韩另类综合| 九九九精品视频| 99国产精品国产精品毛片| 欧美高清dvd| 国产欧美日韩综合| 亚洲一区二区三区爽爽爽爽爽| 美脚の诱脚舐め脚责91| av电影在线不卡| 欧美一区二区私人影院日本| 国产精品网站一区| 婷婷久久综合九色综合绿巨人| 国产福利一区二区三区视频 | 精品一区二区三区在线观看国产| 91最新地址在线播放| 91精品国产综合久久福利软件 | 日韩女优电影在线观看| 中文字幕一区二区三区蜜月| 日韩1区2区日韩1区2区| k8久久久一区二区三区| 日韩一区二区免费视频| 亚洲天堂成人在线观看| 久久99最新地址| 日本精品免费观看高清观看| 久久亚洲综合av| 亚洲自拍偷拍九九九| 国产成人a级片| 欧美精品vⅰdeose4hd| 亚洲天堂免费在线观看视频| 久久成人综合网| 欧美影院午夜播放| 国产农村妇女精品| 日韩av一级片| 日本大香伊一区二区三区| 国产日韩欧美制服另类| 喷白浆一区二区| 日本高清无吗v一区| 久久精品一区二区三区四区| 天堂va蜜桃一区二区三区| 99re6这里只有精品视频在线观看| 日韩精品专区在线影院观看| 亚洲一区二区三区免费视频| 成人一区二区视频| 欧美mv和日韩mv的网站| 视频在线观看一区二区三区| 91尤物视频在线观看| 久久精品亚洲一区二区三区浴池| 日韩高清中文字幕一区| 91福利社在线观看| 亚洲国产岛国毛片在线| 黑人精品欧美一区二区蜜桃 | 欧美一级生活片| 亚洲成av人片在线| 一本高清dvd不卡在线观看| 日本一区二区三区高清不卡| 久久成人免费网| 欧美一区二区三区免费| 香港成人在线视频| 91成人免费网站| 国产精品天美传媒沈樵|